| Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
| Автор: | Oldwolf |
| Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
| Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
| Служанка (гет) | 12 голосов |
| Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
| The Black sisters (гет) | 2 голоса |
| Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
|
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
|
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Gaiwer
простите нас, особенно меня, просто действительно не хватает времени и сил... так что моральные пинки все мне, ибо виновата я.... |
|
 |
|
|
Шерон
отписываться точно не собираюсь! И даже недельку не напоминать о переводе 0=) Желаю удачи в разгребании навалившихся дел! |
|
 |
|
|
Лучше бы не напоминали....
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
вот таких верных читателей, как вы, нам и надо:) я постараюсь все быстренько разгрести и занятся, наконец-то, по-человечески этим переводом:) Добавлено 24.10.2013 - 20:12: олегатор666 простите, но о чем вы? |
|
 |
|
|
Автор мы все понимаем и согласни только подождать 2 недели не больше
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Монтег
постараюсь не задерживаться в этот раз... |
|
|
|
|
Зачем отписываться!? Зачем так гавариш, э!? Пачиму в своих читателей нэ вериш? Падаждём скоко захочеш!
А если серьёзно, то "все мы люди, все мы человеки" и забот хватает, поэтому никаких обид. Желаю успешно справиться с делами. |
|
|
|
|
Все отлично но правилнее обрашение к Гарри как к Хозяину на вы
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BES82
спасибо, нам действительно очень важна поддержка читателей, постараюсь быстро все сделать и вместе с finly порадовать вас новыми главами:) Profer все исправим:)) |
|
 |
|
|
извините за нескромный вопрос была же версия. где уже выложено много глав!!!это вроде как не оригинал был, но как можно найти?пожалуйста, подскажите!
|
|
 |
|
|
Вот ссылка на этот фанфик http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=1065 - Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
f27arm
Альтернатива достаточно отличается от оригинала, но ее я тоже советую прочитать - во-первых, интересно, во-вторых, чтобы было что сравнивать с оригиналом:) |
|
|
|
|
По моему ваш лучше фанфик)
|
|
 |
|
|
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА, учитывая что начало и там и там почти одно, то даа ты супер оценила))
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА
Оригинал бесспорно отличается от Альты, но я бы не сказала, что Альта хуже оригинала... надо отдать должное Лицу в ночи-у него получился очень и очень неплохой фанфик:) |
|
|
|
|
Шерон -Я нечайно не туда написал.
и быстрей бы прода |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
олегатор666
бывает:) мы постараемся сделать все быстрее, но, как я уже написала, скорее всего, раньше чем через две недели проды не будет... |
|
|
|
|
Мне одному кажется, что все переводы по этому фанфику какакие-то... не знаю... проклятые что ли?или он настолько мозголомный? переводчик я верю в вас, надеюсь что вы продолжите в том же духе и закончите эту эпопею с переводом.
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
trecto
Спасибо за ваш комментарий, мы постараемся закончить этот "проклятый-мозголомный" фанфик:))) |
|
|
|
|
Да ладно подождем...))
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
