Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
Автор: | Oldwolf |
Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
Служанка (гет) | 12 голосов |
Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
The Black sisters (гет) | 2 голоса |
Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
Цитата сообщения WOMPER от 01.03.2014 в 17:02 А если серьёзно, то лучше читать этот перевод чем никакой. просто с такой точки зрения можно и "Альтернативу" переводом назвать) |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Я сильно извиняюсь за четвертую главу, но переводила ее не я, и даже не finly, поэтому претензии не к нам...
Я еще переработаю эту главу, вместе с пятой (вот блин, опять завал, да что ж такое...) P.S. asm, не надо меня бить, я хорошая :D |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
asm
я ж сказала - я все переработаю |
Не надо наседать на переводчиков народ у всех есть RL и там могут быть проблемы так что просто ждемс :)
|
Когда к фанфику будет написана следующяя глава?
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Темный мастер
Вот с фига ли? Шерон никто не будет пинать, Шерон сама себя пинать будет, ибо она обещала, а обещания надо исполнять Так что не фиг тут на переводчика кидаться, переводчик хороший:) |
эмм...переводчик как-то избирательно переводит??
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Kwaker
Переводчику вообще стыдно и совестно, но надо учитывать, что переводчиков тут не один, а трое... Завтра-послезавтра будет полная четвертая глава Теперь то главы будут каждую неделю, Шерон привыкла свои обещания выполнять:) |
Шерон
понял, очень рад, ждем-с) |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
asm
Да, Шерочке очень стыдно, что коряво так выходит, но завтра-послезавтра будет полная четвертая глава А дальше уже будет нормальная еженедельная выкладка, я честно буду стараться:) |
Шерон
Прода ? Или она в инвизе? |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Amizo
Прода у редактора, надеюсь, что вечером глава будет |
Шерон
охеренный вечер,ещё немного и ночь |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Шерочка проштрафилась, и Шерочке совестно, но редактор то у меня тоже живой человек |
Шерон
Вечер да? Утро день сегодня? И нет я не нарк |
Amizo
Я согласен с вашим набором слов |