| Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
| Автор: | Oldwolf |
| Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
| Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
| Служанка (гет) | 12 голосов |
| Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
| The Black sisters (гет) | 2 голоса |
| Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
|
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
|
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Bogdi от 22.05.2014 в 10:27 Гарри же выдерживает!)) это магия!) |
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Bogdi
Дорогой, он парень, у него в природе заложено любить женщин А я девушка, и переводить НЦ-у вообще не так уж просто Тем более раз там аж до десяти женщин... Уловил разницу?:) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 10:36 Тем более раз там аж до десяти женщин... хмм.. а если написать НЦу про Шерон и 10 парней, то это будет легко переводить?:) |
|
 |
|
|
О, а там что, десять женщин за раз?
Ну точно магия)) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
asm
Иди ты к черту:) Гаремы обычно у мужчин бывают, а не у женщин Добавлено 22.05.2014 - 11:13: Ээээ... народ... хотите спойлер на 11 главу? |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 10:42 Добавлено 22.05.2014 - 11:13: Ээээ... народ... хотите спойлер на 11 главу? Да ладно, там все относительно цивильно, ну... почти) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 10:42 Ээээ... народ... хотите спойлер на 11 главу? мне-то по большому счёту пофиг, но так-то конечно нет. |
|
 |
|
|
Шерон, привет!
хм… помнится, я тебе когда то кидал ссылку на английский фик, где Гарри как раз таки имеет очень приличный гарем, юзает анимагию, да и просто, имеет почти все, что женского полу))) Али забыла?)))) ;) И да, спойлеров не надо, лучше просто всю главу 0:) |
|
|
|
|
Автора там не много уносит просто))
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
Приветик:D Ага, как же, такое забудешь... Но ТАКОЕ я переводить не стану ни за что:) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 11:42 Но ТАКОЕ я переводить не стану ни за что:) ... а мы считали тебя храброй девушкой..:( |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
asm
Иди ка сам это переведи:) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 11:42 Секира Приветик:D Ага, как же, такое забудешь... Но ТАКОЕ я переводить не стану ни за что:) Ну а чего там такого то? 0:) Ну подумаешь, пристойного почти нет)) А как бы было хорошо, если был перевод 0:) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
Во, с asm на пару переведите:) |
|
|
|
|
ни–ни–ни )))
Я, переводить с английского, когда всю жизнь учебную учил французский… нееее И воообще, литературный перевод дело такое, сложное. За что я тебя и уважаю, не, мне такое не потянуть, ленивый я))) |
|
|
|
|
Секира, а скиньте мне, пожалуйста, ссылку на этот фанфик в личку, мне интересно, чего так боится Шерон :)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
Знаешь, я английский учила И вот как-то вообще не сказались эти знания на переводе Ибо они мне ни фига не помогают И я тоже ленивая до жути, но приходится себя пинать:) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 22.05.2014 в 11:51 Секира Во, с asm на пару переведите:) на мне сейчас висит фик с кисо, новеллизация, на которую я временно забил, перенос миников с фикбука и ещё один новый миник, который я обещался написать) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
asm
Не мои проблемы:) На мне тоже еще I Need You висит, а я Сестер перевожу... |
|
 |
|
|
Мне плохо...я хочу почитать жесткое парево по Поттеру а не этот лайт,Шерон плииииз переведи,что небудь по-розвратней))))))
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
