↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Harry Potter and the Sisters Black (оригинал) (гет)



Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Приключения, Ангст, Драма
Статус:
Заморожен
Предупреждения:
AU, OOC, мат, сцены насилия, принуждение, и много-много секса. ОСОБО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНУЮ И СЛАБОНЕРВНУЮ ПУБЛИКУ ПРОСИМ УДАЛИТЬСЯ ИЗ ЗАЛА. По просьбе rommanio и kayla напишу - это НЕ АЛЬТЕРНАТИВА, это перевод оригинального фанфика.
 
Проверено на грамотность
Гарри попадает в плен к Волан-де-Морту, но получает помощь с неожиданной стороны. Теперь остается лишь разобраться с последствиями.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Переводчик постарается выкладывать главы чаще, но весь процесс перевода прерывается учебой, поэтому надеюсь на ваше терпение и понимание, дорогие читатели с:
P.S. Уважаемые читатели! Я вас очень прошу внимательней читать саммари и название, фанфик "Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива" автора Лицо в ночи НЕ является переводом оригинального фанфика! Тот фанфик - полностью авторский, из оригинала взяты только первые 3-4 главы. Данный же фанфик "Harry Potter and the Sisters Black" является переводом ОРИГИНАЛЬНОГО фанфа автора Oldwolf. Прошу принять это во внимание, с уважением, Шерон.
Благодарность:
Моей сопереводчице finly - спасибо, дорогая, что согласилась помогать мне с;
Моему бете, пожелавшему остаться анонимом - спасибо за помощь в редактуре.
Особая благодарность редактору Asheria - спасибо, что приняли этот перевод с:
Поиск сопереводчика:
Переводчик желает найти помощника, чтобы продолжить переводить вместе.
Сообщение: Загруженность не позволяет делать перевод самой постоянно и много. Поэтому нужен толковый, грамотный, и, главное, не занятый ничем сопереводчик, который сможет либо сильно хорошо пинать главного лентяя-переводчика, либо сам переводить большую часть текста. От перевода не отказываюсь, посильную помощь обещаю.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Другие переводы, в которых требуется помощь



Произведение добавлено в 22 публичных коллекции и в 80 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 156   638   Еlodar)
Гарри / Беллатриса (Фанфики: 21   110   Дарт Сидиус789)
Гарем (Фанфики: 32   104   Keй)
Гаремники (Фанфики: 7   71   o.volya)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) 82 голоса
Волны Хаоса (гет) 26 голосов
Служанка (гет) 12 голосов
Одалиска Гермиона (гет) 10 голосов
The Black sisters (гет) 2 голоса
Опасное желание (фемслэш) 1 голос




Показано 2 из 2

Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?


20 комментариев из 1692 (показать все)
Ellisif_liisaпереводчик
Уважаемые подписчики, я же объясняла, что пока не сдам экзамены - проды не будет
Потерпите до июня, а там посмотрим)
А кому совсем приспичило - учите английский! :)
Ластро
А кроме служанки похожих нет?
Тупые комментарии переводчиков о Гермионе убивают...
ООС это, ООС. разве не понятно?
Ellisif_liisaпереводчик
eltur777
Тупые комментарии некоторых читателей тоже иногда убивают
Вас не заставляют читать комментарии, я ясно это прописала в главах
Сидите, читайте фанфик и не возмущайтесь
Да многие бы с радостью читали ваш перевод... Но его почему-то нет... в смысле продолжения)) и да спасибо вам за уже проделанную работу)
Ellisif_liisaпереводчик
Aiven
Надеюсь, что скоро смогу вернуться к работе, ибо аттестат получен, документы и заявления в университеты поданы, так что...
Цитата сообщения Шерон от 04.07.2015 в 08:47
Aiven
Надеюсь, что скоро смогу вернуться к работе, ибо аттестат получен, документы и заявления в университеты поданы, так что...


УРА!!! УРА!!! УРА!!! УРА!!! УРА!!!
Ellisif_liisaпереводчик
Димитрий
Ух ты, сколько радости то :D
Шерон
Удачи с поступлением! Ждем-с вашего перевода))
Ellisif_liisaпереводчик
Спасибо)
Постараюсь порадовать главой, как смогу)
Поздравляю с получением среднего образования, Шерон! :)
Ellisif_liisaпереводчик
зритель
Спасибо большое))
Осталось только поступить в универ... тогда я успокоюсь с:
Шерон Ну я вас понимаю, тоже поступаю в универ, но потрудитесь и порадуйте нас продолжением перевода)) Мы будем рады)
Ellisif_liisaпереводчик
ExZeFRio
У меня такая нервотрепка с поступлением, знайте... не до перевода сейчас, потому что есть все шансы, что с моими баллами не видать мне бюджета, а он ой как нужен мне
Шерон мы верим что у вас все получится и с поступление и с переводом!!!
Ellisif_liisaпереводчик
1rosomaha1
Спасибо, еще самой бы в это поверить...
Шерон тогда начинаем с етого момента верить , небудем затягивать...
Шерон
Понимаю... Я даже не старался на бюджет поступать, сразу знал - бессмысленно. Поэтому сразу на работу устроился и бабки зарабатываю, мне повезло и бабки сейчас нормальные гребу поэтому мне платная учеба не так страшна. Но в любом случае удачи вам))
Ellisif_liisaпереводчик
ExZeFRio
Мне родители еще с 9 сказали, чтобы я даже не думала про платку, ибо все деньги на ипотеку уходят. Так что пришлось попотеть и побатрачить на баллы, но все равно общага в дерьмо... Да и я же из обычной школы, а гимназисты и лицеисты крупных городов под 290 написали все... Так что фигово сейчас очень все.
Но спасибо за пожелание, вам тоже удачи)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть