↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Harry Potter and the Sisters Black (оригинал) (гет)



Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Приключения, Ангст, Драма
Статус:
Заморожен
Предупреждения:
AU, OOC, мат, сцены насилия, принуждение, и много-много секса. ОСОБО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНУЮ И СЛАБОНЕРВНУЮ ПУБЛИКУ ПРОСИМ УДАЛИТЬСЯ ИЗ ЗАЛА. По просьбе rommanio и kayla напишу - это НЕ АЛЬТЕРНАТИВА, это перевод оригинального фанфика.
 
Проверено на грамотность
Гарри попадает в плен к Волан-де-Морту, но получает помощь с неожиданной стороны. Теперь остается лишь разобраться с последствиями.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Переводчик постарается выкладывать главы чаще, но весь процесс перевода прерывается учебой, поэтому надеюсь на ваше терпение и понимание, дорогие читатели с:
P.S. Уважаемые читатели! Я вас очень прошу внимательней читать саммари и название, фанфик "Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива" автора Лицо в ночи НЕ является переводом оригинального фанфика! Тот фанфик - полностью авторский, из оригинала взяты только первые 3-4 главы. Данный же фанфик "Harry Potter and the Sisters Black" является переводом ОРИГИНАЛЬНОГО фанфа автора Oldwolf. Прошу принять это во внимание, с уважением, Шерон.
Благодарность:
Моей сопереводчице finly - спасибо, дорогая, что согласилась помогать мне с;
Моему бете, пожелавшему остаться анонимом - спасибо за помощь в редактуре.
Особая благодарность редактору Asheria - спасибо, что приняли этот перевод с:
Поиск сопереводчика:
Переводчик желает найти помощника, чтобы продолжить переводить вместе.
Сообщение: Загруженность не позволяет делать перевод самой постоянно и много. Поэтому нужен толковый, грамотный, и, главное, не занятый ничем сопереводчик, который сможет либо сильно хорошо пинать главного лентяя-переводчика, либо сам переводить большую часть текста. От перевода не отказываюсь, посильную помощь обещаю.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Другие переводы, в которых требуется помощь



Произведение добавлено в 22 публичных коллекции и в 80 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 156   638   Еlodar)
Гарри / Беллатриса (Фанфики: 21   110   Дарт Сидиус789)
Гарем (Фанфики: 32   104   Keй)
Гаремники (Фанфики: 7   71   o.volya)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) 82 голоса
Волны Хаоса (гет) 26 голосов
Служанка (гет) 12 голосов
Одалиска Гермиона (гет) 10 голосов
The Black sisters (гет) 2 голоса
Опасное желание (фемслэш) 1 голос




Показано 2 из 2

Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?


20 комментариев из 1692 (показать все)
Хорошо что поступили)) Уважаемая, Шерон, продолжение то будет? Уж очень нетривиальное произведение...
Ellisif_liisaпереводчик
Edgin
О да, только после недели учебы с кучей неадекватных преподов я уже хочу сбежать отсюда :D
Ох, не знаю... посмотрим, как только устаканится все мое расписание, особенно расписание этих чертовых семинаров...
Как я сказала, фик в любом случае будет закончен, даже если не мной, но будет
Шерон, сам 5 лет назад универ закончил. Знаю что это такое)) Хотя мне нравилось учиться. У нас препода лекции так читали, что заслушаться можно было.
Ellisif_liisaпереводчик
Edgin
О боже, как вам повезло(
А у нас только один такой препод, которого слушать и слушать только...
У одной преподши вообще семинары КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ, хотя должны быть каждую четную неделю((
У нас говорили, что студент становится студентом после первой сессии. :)
Ellisif_liisaпереводчик
зритель
Ой, дам нам бывшая классная наша тоже самое говорила)
Студент становится студентом после первого диплома
Цитата сообщения Facensearo от 07.09.2015 в 23:08
Студент становится студентом после первого диплома

лолъ
но по поводу первой сессии: в НМУ (который независимый московский университет) так оно и есть.
Так это везде дак)) есть даже "посвящение в студенческтво" (особый тайный ритуал) как раз после первой сессии....
Цитата сообщения asm от 07.09.2015 в 23:40
лолъ
но по поводу первой сессии: в НМУ (который независимый московский университет) так оно и есть.

я б у нас считал "после сдачи второго курса", когда заканчивается дрочевный общетехнический блок с семью сортами математик и тремя семестрами физики
..хотя сейчас у бакалавров хз как
Цитата сообщения Edgin от 08.09.2015 в 00:39
Так это везде дак)) есть даже "посвящение в студенческтво" (особый тайный ритуал) как раз после первой сессии....

хех, я после этого "тайного ритуала" зарекся пиво с водкой в одно застолье пить. :) Эффект сногсшибательный в прямом смысле слова.
Цитата сообщения зритель от 08.09.2015 в 00:48
хех, я после этого "тайного ритуала" зарекся пиво с водкой в один вечер пить. :)


Я тоже. Только у нас к пиву и водке ещё коньяк, вино и шампанское были. :(
Цитата сообщения Edgin от 08.09.2015 в 00:57
Я тоже. Только у нас к пиву и водке ещё коньяк, вино и шампанское были. :(

Повеселились вы, наверно не слабо, с таким богатым выбором алкогольных напитков. :)
Ооооо... я до сих пор с ужасом вспоминаю "посвящение в студенты"! Никогда ещё на утро мне не было так плохо. Но было и правда весело.
Вот что Вас ждёт, Шерон, после первой сессии. Крепитесь! :)
Цитата сообщения зритель от 08.09.2015 в 01:20
Вот что Вас ждёт, Шерон, после первой сессии. Крепитесь! :)


Тут не крепиться - тут мужаться надо! Только мужество поможет преодолеть эту важнейшую веху в вашей жизни! xD
..и в любом случае, на экваторе будет хуже
Ellisif_liisaпереводчик
Цитата сообщения зритель от 08.09.2015 в 01:20
Вот что Вас ждёт, Шерон, после первой сессии. Крепитесь! :)

зритель
фу фу фу, я ж непьющее создание, ни в коей мере... я даже на общеуниверский посвят в студенты не пойду, ибо там будет просто, мягко говоря, ночное бухалово в самом крупном ночном клубе Челябинска)
Цитата сообщения Шерон от 08.09.2015 в 16:37
зритель
фу фу фу, я ж непьющее создание, ни в коей мере... я даже на общеуниверский посвят в студенты не пойду, ибо там будет просто, мягко говоря, ночное бухалово в самом крупном ночном клубе Челябинска)

А, это у вас посвят прост скучный)
Ellisif_liisaпереводчик
asm
ну эт как посмотреть... кому то нравится)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть