Комментарии «Соединённые молвой (Rumored In Love)» (гет)

ronik, нет, не так. Перевожу потихоньку, но наскоками. Дурные месяцы выдались, за полгода один абзац только смогла перевести (смешно, я понимаю). Но сейчас вроде возвращается всё на круги своя. Так что ждите) Постараюсь вас порадовать побыстрей)

Уважаемые переводчики, не пропадайте, пожалуйста! Очень интересно узнать продолжение.

а мы все ждем! Уважаемые переводчики, вернитесь к фику))))))

Присоединяюсь.

И я тоже. Классный же фик!

жаль, что вы забросили этот фанфик....

Уважаемые авторы перевода! Поделитесь, пожалуйста, рассматриваете ли вы продолжение своей работы над фанфиком?

Очень интригующее начало и как назло всё прекращается на самом интересном месте! :)

Не хочется тешить себя надеждой, дайте мне её или же разбейте мечту вдребезги как можно скорее! :)

Присоединяюсь к вопросу, очень хочется продолжения.

Присоединюсь!! ¡!!!!!!!!!!

Да, мы ждём)

Samoje ploxoje cto original ne okoncen. Takze kak i drugoj zamecatelnyj fik tovo ze avtora Priviazana k nemu. V etom nalicistvujet 85 glav i Severus vsego lish tolko cto ubil Dambigada. ..gruschiu ...

читаю с гугл переводчиком, уже не в терпеж, очень крутой фик

Морс
А не подскажите где читали? И сколько там всего глав?

Морс
Подскажите, пожалуйста, ссылку на оригинал? Спасибо!

crazysonic
Ссылка в шапке же есть: http://www.fanfiction.net/s/8190612/1/Rumored-In-Love
И да, очень здорово то, что хотя бы оригинал не стоит на месте: последнее обновление - 29 декабря 2020 года. Надеюсь, что и перевод рано или поздно оттает=)

жаль что продолжения не будет :(

Сейчас оригинал на 32 главе, логично переводить, когда оригинал закончат. Этот фанс тот ещё долгострой, но чудо, как хорошо

Очень многообещающее начало, но… Я могу понять, почему перевод заморожен. После …дцатой главы сюжет скатился, словно его продолжил совершено другой фикрайтер. Погасили весёлую и безбашенную Нимфадору. При этом не вызвали умиления набеги Гермионы с Нарциссой на модные бутики, в то время когда Снейп переживает за жизнь и за кошелёк. Да и сам Снейп — нерешительный, обидчивый, до сих пор влюблённый в эту ужасную женщину, которая сто лет назад бросила, пренебрегла его чувствами, променяла на другого, — он просто вызывает недоумение и даже отвращение. И это 36 глава, а истории конца и края нет. И автор явно выдохся. Так что вы совершенно правильно решили не продолжать. А так всё хорошо начиналось!..