Спасибо за столь приятное произведение)) Оно вышло очень органичным, четко вписавшись в канон. Да, отличия есть , пожалуй их можно назвать глобальными, но сама атмосфера чудесна! Именно благодаря ей мы все любим вселенную Гарри Поттера. Большое вам спасибо, дорогой автор)
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.