Комментарии «Their Verdict of Vagaries» (слэш)

" — Простите, — повторил Гарри. — Я сейчас вернусь, просто стащу у кого-нибудь денег, хорошо?

— Разумеется, — уже нетерпеливо ответил бармен."

Стащит? В смысле украдёт? И Том так спокойно отреагировал? Автор, может, вы имели ввиду, что он их снимет, если дальше по тексту он отправился в банк.