Название: | A Bit of Teenage Rebellion |
Автор: | Romantic Silence |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/9341526/1/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
redmurdererdoll рекомендует!
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Давно известно что Гарри дебил инфантильный придурок, но то что он фактически импотент в 16?! Лет.. бедная Гермиона.. читайте и помните когда в ваших руках тело подруги не будьте Гарри...
|
о, теперь более понятно..спасибо большое разъяснение)
удачи и вдохновения))) |
" Да у меня куда больше шансов назвать сына в честь Снейпа, чем у тебя — завалить экзамен."
Повеселило. 1 |
simsusпереводчик
|
|
DrEvil
Ну, если вам того же автора, то это у неё 4й по размеру фик. 3 бОльших по размеру не закончены, и по ГП она перестала писать 4 года назад. Но обрадую, пара её работ вполне смотрятся как варианты логичного финала (без промежуточных подробностей) этого фика. (Про наличие их переводов мне неизвестно). Например, наиболее вероятный вариант (по моему, так пережить то, что там случилось, могла бы только Гермиона с опытом из этого фика): https://www.fanfiction.net/s/7071426/1/All-is-Well Другой вариант, трилогия миников (у меня полу-шуточное камео на неё есть в ГПиС): https://www.fanfiction.net/s/7815534/1/The-Darkness-of-Virtue https://www.fanfiction.net/s/7816542/1/Love-is-a-Terrible-Thing https://www.fanfiction.net/s/7819002/1/Requiem-of-Solace 2 |
simsus
Спасибо, буду иметь ввиду) |
Достойное произведение и не по тому что кекс описывался. Так и должны себя вести подростки, а в особенности дружившие 5 лет. Последняя строчка вселяет надежду...
Спасибо за перевод. 1 |
Определенно втюрился, и это хорошо!)
Отличный фик, спасибо за перевод. 1 |
Persefona Blacr
Мне тоже понравилось, хотелось бы продолжение. Как мне кажется что можно было бы их жизнь во время учебного года или же после победы |
Snake_sh
Читал давненько, но вроде помню о чём было. На счёт мягкого знака: в каком-то оф. переводе так было, по сему на усмотрение переводчиков. Но раз уж вы предлагаете альтернативу, тогда на конце нужно твёрдый. ;) По поводу предложения: вероятнее всего, так в оригинале, вот и... ну вы поняли. По раньше: тогда ему не кого было защищать, кроме себя, проще сбежать. По вопросу интима: а с чего это Гарри быть ловеласом? Судя по тексту (а в каноне также), он девственник, всё, что у него было с девушками раньше, — пара поцелуев с китаянкой. |
Феерично! Гарри такой Гарри) А Гермиона, конечно, оосная, но в меру.
Снимаю кепку!) |
Nikolai-Nik
Конечно девственник, он же материал для черномагических ритуалов, а там без этого никак, как минимум 3 ритуала он прошёл, развоплощение Томми в год, поднятие лича в кубке и жертвоприношение в конце. Так что учтите, если кого подкладываете под Гарри до финальной битвы, то он может и не воскреснуть, ибо порченный. 1 |
Кстати, отмечаю, что такой вот ламповый, настоящий, повседневный взгляд на этих героев, не как на спасителей магмира, а как на обычных подростков, присущ в большей степени ненашенским фикам.
Спасибо за перевод - немного бунтарства нужно каждому))