|
flamarina Онлайн
|
|
|
Styx,
когда вариант пришёл ко мне, там уже была буря, которая... короче что-то там собиралась сделать с ГГ и всё это было со стороны недовольных представителей Хогвартса )) Поэтому я решила, что это и был дословный подстрочник )) Впредь, видимо, буду просить скинуть кусок оригинала ;) _____ Шерон, там будет ЕЩЁ БОЛЬШЕ флаффа?? |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Мда... чувствую себя хирургом. Ибо предстоит резать ))))
|
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Bogdi, если хирург сказал резать, значит резать )))
Шерон, на разгрузку-то хватит, но мы же не допустим, чтобы извилины от сахара слиплись, мм? |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Komisar
Я бы автора расстреляла, поскольку если он рубит лес так же, как сочиняет.... Смерть, только смерть |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Гамма отплёвывается... (жубы шклеены широпом)
Кстати, оригинальный английский текст вызывает смутные подозрения, что это стёб. Хотя нет, просто автор странно выражается |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
А давайте закроем этот перевод...
*мечтательно щурится* |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Да отправляйте )))
Бетить-то я отбечу, но даже бета имеет право на личное мнение )) |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Шерон,
Ну, зато у вас бета адекватная. Вот представляете, если бы мне ЭТОТ фик нравился до соплей? |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
|
Шерон
один снитч дают не за кривой язык, а за кривое содержание. одной истерики Джинни, "он почувствовал, что краснеет" и "самой горячей девушки Хогвартса" хватило бы даже не на один снитч, а на полснитча =) |
|