За чтение произведений с вас денег не дерут, а значит никто вам ничего не должен.
Скромнее нужно быть, а не вести себя так, как будто переводчик вам жизнью обязан.
Когда будет прода - тогда будет, а демонстрация барских замашек - весьма сомнительная форма выражения благодарности.
ваше право иметь свое мнение но если оно не совпадает с мнением большинства то вы не равы :)
чушь. если чье-то мнение отличается от мнения большинства - не значит, что право именно большинство, так же не значит и обратного. Вон, в былые времена на костер отправляли за утверждения о том, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот. Однако правыми развлекающихся подобным образом это не сделало. Но если в естественных науках объективность основывается не на мнениях большинства или отдельных личностей, а фактами, то в отношении произведений искусства объективности быть не может - лишь субъективные мнения. иногда у большинства оно совпадают, но это отнюдь не делает его единственно верным для всех