Название: | Harry Potter and the Dark Lord's Death Curse |
Автор: | Scheherezade06 |
Ссылка: | http://fanfiction.net/s/9900788/1/Harry-Potter-and-the-Dark-Lord-s-Death-Curse |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
JamesBond рекомендует!
|
|
В каноне кажется странным, почему Волди не оставил после «Битвы за Хогвартс» чего-нибудь в подарок… Фанфик полностью показывает так, как это должно быть. К прочтению советую. Да и это может быть причиной, почему Гарри и Герми не вместе в каноне. Можно сказать, пропущенная сцена канона.
1 января 2015
|
Vl4k рекомендует!
|
|
Жестоко. Вот только с какой радости Уизли?
Дафну в жены, а там и гарем с Гермионой xD Печальная история, наверное единственное логичное объяснение канона... |
Не ты один, к сожалению труд переводчиков никак не может исправить экзистенциальные проблемы мышления мышления и морали автора.
Один из тех нечастых случаев, когда сюжет фика ещё хуже чем в каноне. 1 |
Согласен. Виноват. Прошу прощения у переводчика.
|
Водяной Тигрпереводчик
|
|
Ну, что же вы, так Роулинг обижаете! Подождите, вот выйдет спектакль Гарри Поттер и Проклятое Дитя, и выяснится что она может еще хуже написать! :)))
|
Гм, не верю в Кингсли сводника, по мне он просто предупредил бы о последствиях и свалил, а дальше мол разбирайтесь сами.
|
Водяной Тигрпереводчик
|
|
Simsus, спасибо автору что Волдеморт не проклял всех маглорожденных стать черными... Хотя об этом кажется уже Роулинг позаботилась... Ведь на Гриффиндоре почему-то уже два маглорожденных оказались черными...
2 |
Водяной Тигрпереводчик
|
|
И только предатели крови рыжие...
Добавлено 08.01.2016 - 14:17: Ибо не могу представить рыжих афромагов |
Единственное что мне не понравилось так это то что они не послали всех на кол. Ну что они вечно обязаны жертвовать собой? Незнаю.
|
Greykotпереводчик
|
|
Роулинг посчитала, что должны. Причём всю жизнь.
|
Водяной Тигрпереводчик
|
|
Почему должны жертвовать собой? По той же причине почему в каноне, трое подростков пошли лордовы крестражи уничтожать. И двое из них продолжили дело, когда третий на время дал слабину.
Гриффиндор же! Диагноз! |
развели как котят лохи(((((((
хотя так им и надо мечтателям |
Водяной Тигрпереводчик
|
|
И потому и Дамблдор и Волдеморт его считали полукровкой.
Но даже если он не полукровка, то чистокровным он не является. Сама Роулинг говорила, что чистокровный маг это тот у кого бабушка и дедушка с обоих сторон маги. |
Во истину дети -ЗЛО!!! Они ведь даже не поймут, на КАКИЕ жертвы пришлось пойти родителям!!
|
Skautlett
Да ладно вам, сие не о зле детей, а о глупости автора и персонажей. Беспросветной и бессмысленной глупости, без цели и оправдания. |
Печально. Хотя я согласен с val_nv, кто решает через сколько поколений становятся чистокровными? Родители ведь оба маги.
Спасибо за перевод. |
Водяной Тигрпереводчик
|
|
Кто решает? Вопрос к автору что фикс, что канона.
Так и вижу, как лорд умирает и перед этим творит проклятье и думает о всех тех кого проклинает. И это при том, что он нмало кого из них знает по имени или внешности. А вот проклясть Поттера и его ближайших друзей мог. Или же проклятья не было, и Кингсли все наврал. Но для чего? Нет, первый вариант был бы уместнее, хотя и тут бы скорее было проклятие на смерть, если не Поттера, то хотя бы его половинки. Как с проклятием преподавателя ЗОТИ по слухам было. 3 |
Так ему концепция любви и счастья не понятны или концепция жертвы любовью и счастьем?
|
Водяной Тигрпереводчик
|
|
Ему, как мне кажется не понятны и что такое любовь и счастье, и что ради них способны на жертву.
|
Для автора, чтобы не плодить сущности: у проклятия Волдеморта есть даже название - Joanne Kathleen Rowling.
|