![]() |
|
Интересный сюжет, захватывает! Буду очень благодарна Переводчику за продолжение! Надеюсь на скорую проду)))
|
![]() |
|
> В ряде глав содержится описание пыток и физических страданий
> Рейтинг: General Хмм... У оригинала рейтинг T, что, как я понимаю, соответствует PG-13. |
![]() |
|
Блин, я понимаю, что вы не автор, но накипело, какие к черту задания Дурслей, да Поттер после третьего курса нифига не делал по дому, как пригрозил им крестным убийцей, так и отстали от него.
|
![]() |
|
ddecebel,
Блин, я понимаю, что вы душка, но накипело, какие к черту придирки, да Вы после прочтения фанфиков уже нифига не должны беситься от фандомных пустяков, как делают это новички. |
![]() |
|
заинтригована! интересное начало мне понравилось, подписываюсь и буду следить за обновлениями!
|
![]() |
|
Необычное начало и написано хорошо.
|
![]() |
Anorwenneпереводчик
|
Спасибо огромное за отзывы, они дарят переводческое вдохновение!!!
Шоколадный космос: Ага, это добавляет интриги xDD)) Тишина: Я всего лишь скромный переводчик, так что за сюжет спасибо автору) Мне самой безумно-безумно понравился этот фик, дальше - такие повороты сюжета, ух)) надеюсь завершить перевод следующей главы как можно скорее и выложить уже на следующей неделе:) |
![]() |
nordwind Онлайн
|
Интересный фанфик, прочувствованный перевод. Ма-а-ленькая просьба к переводчику: вежливое обращение к собеседнику на "вы" с большой буквы ("Вы") идет ТОЛЬКО В ПИСЬМАХ. В воспроизведении устной речи употреблятся обычная маленькая буква. (А то создается впечатление, что герои друг с другом не разговаривают, а переписываются: в фанфиках это нередко встречается и затрудняет восприятие текста, что всегда досадно.)
Спасибо. |
![]() |
|
Отступления жирным шрифтом, как я понимаю, от переводчиика? Они оставляют неприятное ощущение какого-то сериала. А фик уже заинтриговал за эти две главы. Про Литтл Вингинг и не говорю.
|
![]() |
Лорд Слизерин Онлайн
|
Вот чёрт! Как же Гарри выберется из этого плена?
|
![]() |
|
Один из немногих фаников, в которых по одной главе видно, что он будет замечательным))
Спасибо переводчику за труд))) Жду новую главу с нетерпением)) |
![]() |
|
Автор, посылаю вам лучи добра и вдохновения) Это потрясающе!
С нетерпением жду проду)) |
![]() |
|
А почему Лавендер, а не Лаванда?
|
![]() |
|
МНЕ НУЖНА ПРОДА!!!СРОЧНО!!! а так могу только сказать большое спасибо автору за фанф и переводчику за возможность его прочитать))
|
![]() |
|
Может мне свой переводик скинуть :) !?
|
![]() |
|
хна
Пожалуйста! Скиньте мне тоже! |
![]() |
|
Блин. Дочитала до конца оригинал. Такая нудятина редкая и Снейпа мало. И концовка дурацкая( прям ужасное послевкусие
|