Комментарии «Птица, неспособная летать / The Plushie Problem » (гет)

Дорогой переводчик, спасибо! Это было потрясающе! Я давно так не смеялась! Чудесный снейджер!

Мысли Снейпа в плюшевом розовом теле фламинго преуморительны! Одни гномы-мракобесы чего стоят! А когда он представил, что у него может быть розово-пушистая эрекция, меня вообще под стол бросило))))
Вашим бетам также спасибо за труды!

Не, ну, в самом деле, такая миляшная история!

Термин просто офигительный: "Впервые после офламингования..." Нечто совершенное. Автору - виват!
И концовка просто прелестна - "новый" Северус не растерял своего мрачного обаяния и многолетних привычек - что ж, господа Гриффиндорцы, не ВСЯКОМУ коту Масленица))))) Ибо, нефиг...
Пока не прочел комментарий выше, даже не обратил внимания, что перевод. Юмор вполне отечественный. Полагаю, хдесь многое от переводчика зависело. За что ему отдельное СПАСИБО!!!

Ох, какой чудесный фик!!! Вышло легко и позитивно:))) Спасибо!!! Огромное спасибо за него и автору, и переводчику, и бетам!!!

СПАСИБО за замечательный перевод! Девчонки, вы такие умницы!

Вот умора!!!
Весь фик я пела песенку "Розовый фламинго" и совершенно глупо хихикала.
Спасибо за такую милую прелесть)))

Элоиза, спасибо. на самом деле довольно противная для перевода история))) эти ООСы жуткие

starichok69, много мы с этим офламингованием пережили. там еще какие-то варианты были, но я уже не вспомню, перевод ведь старый. спасибо))

ols, спасибо) заходите еще)

Volonter, да, мы такие. спасибо))

Заячьи_уши, спасибо) а ты раньше этого не читала?))

Заячьи_уши, тебе, как и мне, таблетку от этого... как его...))))))


lostProphet, обожаю эту птичку)) И да, я уже бегу перечитывать большую и страшную главу :Р

Чудное произведение. Спасибо огромное автору.

Эх...интимных подробностей не хватает(((

Розово-пушистая эрекция! Это же надо было такое выдать)))

Милый Снейджер, пусть и концовка открытая. Хороший перевод)спасибо)

Спасибо за отличный перевод!

Кстати, читала еще один снейджер со Снейпом-игрушкой https://ficbook.net/readfic/1547058
Чувствую, их существует гораздо больше. Было бы интересно все собрать))

Работа чудесная, милая и смешная! Спасибо всем: автору, переводчику и бетам! Постарались на славу!

Милота! Спасибо переводчику!

Чудесно) с радостью посмеялась))) спасибо!