↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Прости нам долги наши» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

20 комментариев
Фик трогательный и страшный одновременно.
Снейп поразительный. Жить в такой обстановке 10 лет и не сойти с ума, без надежды.. Разве что воспринимая случившееся как наказание за совершенное и методично его отрабатывая... Но все равно страшно.
И Дамблдор в фике поразительный. Поражает знанием людей, верой. И предусмотрительностью. Мало того, что предположил что Северус выжил. Так еще организовал моральную поддержку . Интересно сколько же пар носков запасено.. 10? 20?Больше?

Автор, спасибо за Ваше труд!
Замечательный фанфик и отличный перевод!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ! А нет ли там продолжения?!? (*смотрит умоляющими глазами*)
Jane_Sпереводчик
Цитата сообщения Иса от 11.11.2014 в 19:27
Фик трогательный и страшный одновременно.
Снейп поразительный. Жить в такой обстановке 10 лет и не сойти с ума, без надежды.. Разве что воспринимая случившееся как наказание за совершенное и методично его отрабатывая... Но все равно страшно.

Иса, спасибо, именно такого отзыва мне хотелось. Фик вроде и тяжелый, а с другой стороны действительно есть в нем что-то такое, что цепляет.
Снейп и правда мог уйти, например, в маггловский мир, но не стал, остался, потому что решил, что именно тут он сможет искупить всё, что сделал. Остался, чтобы заплатить по долгам.

Цитата сообщения Иса от 11.11.2014 в 19:27
И Дамблдор в фике поразительный. Поражает знанием людей, верой. И предусмотрительностью. Мало того, что предположил что Северус выжил. Так еще организовал моральную поддержку . Интересно сколько же пар носков запасено.. 10? 20?Больше?

У него вроде запас был на 10 лет))) Которые как раз истекали. Но главное - что он дал этим понять Снейпу, что не винит его в своей смерти. А позже - и Гермионе.

Иса, большое спасибо за отзыв)))


Добавлено 12.11.2014 - 11:27:



Цитата сообщения SAndreita от 12.11.2014 в 08:50
Замечательный фанфик и отличный перевод!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ! А нет ли там продолжения?!? (*смотрит умоляющими глазами*)

SAndreita, к сожалению, нет(( Хотя мне бы тоже очень хотелось узнать, что же было дальше. Конец фика обнадеживает, и хочется верить, что снейджер возможен))) Хотя я не исключаю, что путь к нему для героев будет тяжелым.

SAndreita, спасибо вам))
Показать полностью
Jane_S, вот не зря я оставила твой подарок на сегодня. Так удивительно легло на душу - не передать. Спасибо огромное: за то, что откопала такую историю и за то, что так здорово перевела.
Как все-таки хорошо, когда кто-то перевел, а ты просто сидишь под пледом и читаешь взапой)

пы.сы. *грозно* А завтра я пойду читать Ренатика
Jane_Sпереводчик
Corky, всё для тебя))) Рада, что фик пришелся по душе, а то я переживала))

Цитата сообщения Corky от 12.11.2014 в 22:21
Как все-таки хорошо, когда кто-то перевел, а ты просто сидишь под пледом и читаешь взапой)

К сожаленью, день рожденья только раз в году (с) =)))

Цитата сообщения Corky от 12.11.2014 в 22:21
пы.сы. *грозно* А завтра я пойду читать Ренатика

Давай-давай, мы все в предвкушении))
Да, продолжение просто проситься на перо!!!! Финал хоть и обнадеживающий, но так нужно подтверждение, которое не вырубишь топором!!!!
Jane_Sпереводчик
В некоторой мере финал всё равно остается открытым, чтобы читатель мог сам додумать продолжение, решить, будет оно счастливым или не очень.
Сиквела, к сожалению, нет, автор давно перестал писать, но если кто-то захочет создать продолжение, это было бы замечательно))
Спасибо за отзыв)))
Прочёл фик по рекомендации и только плечами пожал. Так и не понял всеобщего восхищения.
Может быть, сработали гендерные стереотипы?
В эту историю невозможно поверить от начала и до конца, очень всё надуманно.
Сильная вещь и в нее по настоящему веришь. Не могу подобрать слова, как то все смешалось))) Заставляет задуматься
Да ладно, Снейп склонен к рефлексии, а не мазохизму. В таких условиях ему вообще незачем возвращаться в Хогвартс, и даже оставаться в Англии. Ничто не мешало свалить куда нибудь и заниматься любимым делом. Сел на самолёт и поминай как звали, а специалисты везде пригодятся.
Сильно, жестко почти до жестокости, но в то же время - окончание вселяет оптимизм. Хочется верить, что снейджеру, всё же, быть...
opalnaya
...как и мы прощаем должникам нашим.

Закрыв глаза на смерти тех, кто, собственно, жив. И жизнь тех, кто, собственно, мёртв, скажу, что понравилось.
наверное потому, что я не сильна в прощении, и это всё кажется мне магией вне Хогвартса.
Как у Симоньян - "милосердие важнее справедливости". Хотя и это спорный вопрос.

Спасибо.
извините, но не верю.
не тот у Снейпа характер, чтобы молча сносить унижение.

спасибо за работу.
Jane_Sпереводчик
Автор, видимо, видит дальнейшую жизнь Снейпа именно такой - мрачной и горькой. Думаю, и эта версия имеет право на жизнь. Не во всех же фиках награждать Снейпа Орденом Мерлина)
Furimmer, спасибо вам за отзыв)
Цитата сообщения Jane_S от 11.07.2017 в 17:43
Автор, видимо, видит дальнейшую жизнь Снейпа именно такой - мрачной и горькой. Думаю, и эта версия имеет право на жизнь. Не во всех же фиках награждать Снейпа Орденом Мерлина)
Furimmer, спасибо вам за отзыв)

думаю сделать Вам комплимент, я не заметила, что это перевод)
горькой - да, но унижаться так...
на мой взгляд он выгрыз бы себе и права и свободу.
А я поверила! Считаю, что вполне возможно смирение Снейпа со своей участью. В конце концов,он всю жизнь с чем-нибудь да мирился. И всю жизнь, чёрт возьми, раздавал долги.
Проревела весь фик. Почему-то он чем-то напомнил мне "Лучше подздно". Возможно той же атмосферой ненависти и презрения к Северусу, кучей ограничений, которые на него наложили в Хогвартсе, уничижительным "он" вместо имени. Очень сильно и очень горько!
Очень эмоциональное произведение. И в такой "уполз" Снейпа верится больше всего.
Это самая душещипательная работа, которую я читала. Жестокая, горькая, но такая реальная. Наверное, Роулинг была права, убив Северуса. Эти многолетние унижения куда хуже смерти.
Фанфик неплохо написан, но идея глупая. Война в магической Англии была войной только в магической Англии. Так что заплатив деньгами Драко Малфоя долг он бы смотался из Англии в любую европейскую страну или в Австралию, и даже в Америку. И вполне спокойно зажил бы там и вернул бы Драко долг, а то еще и помог бы с иммиграцией во Францию.
Единственное автор мог ему назначить такие вот общественные работы, но тогда студенты покалечились бы на зельеварении еще в первый год, а не на 10й. Родители бы обеспокоились условиями и все выплыло бы раньше. Министерство само бы отказалось от таких условий - не удалось бы свалить на всё на Снейпа. И в больничном крыле без доступных зелий тоже бы помощь студентам стала невозможной. Мунго бы такому не обрадовалось. Все это притянуто за уши.
И Дамбик здесь такая же скотина, как в каноне. Просишь убить , значит уверен - Снейп не выживет. Если предполагаешь что выживет - оставь воспоминания и завещание, в котором оправдываешь Снейпа.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть