↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Неоценимая услуга (гет)


8k +1177371
Статистика

Переводчик:
ivanna343
Оригинал:
Показать
Фандом:
Романтический мир Джейн Остин
Персонажи:
Фицуильям Дарси
Полковник Фицуильям
Кэтрин де Бёр
Энн де Бёр
Показать подробно
Рейтинг:
General
Жанр:
Пропущенная сцена, Комедия
Размер:
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
 
24.02.2015 - 24.02.2015
"Леди Кэтрин оказала нам неоценимую услугу. Ее это должно радовать. Приносить повсеместно пользу — ее страсть". Маленькая пьеска о том, как выглядела это неоценимая услуга. Присутствуют ничего не понимающий полковник Фицуильям и все отлично понимающая Энн де Бер.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
У автора свой хедканон касательно мистера Дарси в частности и "ГиП" вообще. В частности, Дарси у нее блондин. И ни в коей мере не похож на Колина Ферта. А еще его лучший друг - полковник Фицуильям, потому что они выросли вместе. И у него сложные отношения с родственниками со стороны матери.
Благодарность:
viola, некогда подвигнувшей меня на переводческие опыты



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 6 приватных коллекций
Разные фандомы (Фанфики: 10   5   Мару-Миау)
Классика (Фанфики: 7   2   InCome)
романтика Джейн Остин (Фанфики: 13   0   Ю_Ли_Я)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Рекомендации
Показано 1 из 1

marina-marina рекомендует!
Открыть на отдельной странице
Кто мимимикал
По этой маленькой, но восхитительной зарисовке можно смело снимать эпизод очередной экранизации "Гордости и предубеждения" (особенно если учесть вольное обращение кинематографа с первоисточниками). Но и прочитать о том, как же знаменитый мистер Дарси узнал о визите леди Кэтрин де Бёр к Беннетам - тоже очень интересно. Поклонники этой изумительной книги, не проходите мимо! И не пожалеете.


Комментарии переводчика
Первый комментарий каждого комментатора
Комментаторы
 
1 комментариев из 37 (показать все)
Jihiro Ann
14 апреля 2018
Фанфик замечателен, но по стилистике почему-то напоминает не Остин, а Уальда! Lucencia poetica, разумеется, но у меня было впечатление, что я читаю ретеллинг "Как важно быть серьезным".
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #всякая_фигня, #news, #жизненное, #не_лечится, #самопиар, #18, #18_плюс, #strannie_истории, #амур_всемогущий






Лучшая рекомендация
Фамильная нечисть Долоховых джен
Гарри Поттер
ВладАлек: Интересное, "атмосферное" произведение, читается легко, рекомендую.
вчера в 20:23
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть