↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Conversations - Разговоры» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

20 комментариев из 21
Аааа, как вы выискиваете всю милоту англофандома?! Спасибо, спасибо, спасибо, вы просто чудо!)
Home Orchidпереводчик
n001mary, а вы рискните и почитайте ещё :)
prosto_anka, почти вся эта милота написана одним автором)) Честь ему и хвала)) перевожу часть 3.
И автору, и вам хвала) и много вкусных печенек, которые откладываются исключительно в грудь)))

В печке пирожок! Да я теперь просто всегда так говорить буду)))
Home Orchidпереводчик
prosto_anka, я так люблю печенки, что ... пусть они никуда не откладываются! А про пирожок - я решила, что автор придумал, но это английский сленг))
Все равно здорово звучит, и очень в духе Молли.
Home Orchidпереводчик
prosto_anka, да в духе Молли, учитывая её кулинарные пристрастия)) Ну, у меня было много вариантов: кекс в духовке, пирог в печи, булочка в печке и т.д. Наш сленг предлагает только брюхатая - или я им не владею.
Все-таки какой Northumbrian замечательный автор! И строгий канонист, что особенно приятно. И как здорово, что вы ее переводите. О "Незнакомцах из Дрейкхофа" не думаете? Скорей бы она дописала!.
Ещё одна порция тёплого лечебного шоколада)) Это просто алмазики, а не рассказы!
Понравилась Беспроводная Сеть Уизли) Lol))
И Рон так "нечаянно" обнаружил незапертую дверь в магловском месте - ай, молодца!
Наташа, спасибо))) Нет. СПАСИБО!))
Home Orchidпереводчик
ivanna343, Незнакомцы мне оочень по душе, но за незаконченный макси я не возьмусь.
Автор отличный, только он оказался мужчиной ))
Home Orchid

По когтям узнаю льва. В смысле, видна хватка. Да, меня тоже останавливает, что макси незаконченный.
Home Orchidпереводчик
ivanna343
Я помню, что вы "Незнакомцев" упоминали в качестве перспективы для перевода, а Ceramics нацелилась на другие макси, так что я пока с удовольствием перевожу мини и миди.

Добавлено 26.02.2015 - 20:09:
Надя, спасибо большое за комменты и за рекомендацию. Если честно, меня очень радует, когда читают люди, не жалующие канон, и начинают проникаться прелестью канонных пар. Потому что автором они правдоподобно и интересно описаны.
Home Orchid, спасибо, спасибище за очередную канонную прелесть! Очень рада, что вы нашли этого прекрасного автора и постоянно цепляете такие милости - настроение мгновенно поднимается :)
Home Orchidпереводчик
SectumsepraX, это самое лучшее - знать, что у людей поднимается настроение))
Спасибище передам и автору))
Home Orchid
Ой, новая милота, ура-ура) Спасибо, с удовольствием прочитала)
Мне понравилось про беспроводную сеть Уизли - о да, это так в любой большое семье))
Рон очарователен, а Гермиона как всегда - переживает и всё логически простраивает)
П.С. Хорошо, что родится девочка, а не мальчик) Валентин Уизли - это слишком)
Home Orchidпереводчик
lonely_dragon,
да, беспроводная сеть Уизли должна вещать бесперебойно)) В большой семье не скроешься ни от заботы, ни от насмешек))
Цитата сообщения Home Orchid от 26.02.2015 в 16:13

n001mary, а вы рискните и почитайте ещё :)
неа)) если только джены, легкий юмор, и в стебах могу переварить... а так я 2 канонных пейринга (Гарри/Джинни и Рон/Гермиона) не очень люблю, мягко говоря...
могу еще прочитать при наличии ООС, AU, а также, если конкретный фик оч. хорошо написан и меня "зацепит"...
Home Orchidпереводчик
n001mary, нет-нет, я не настаиваю, потому как сама неканонные пейринги, сильные АУ и ООСы читаю крайне редко и после настойчивых рекомендаций. Но можете почитать переводную серию про Лаванду))
Home Orchid , добрый день! Я регулярно захожу сюда за новой порцией вашего творчества, спасибо! Хотела узнать - а в серии Как вырастить Розу еще кажется третий рассказ намечался - Заботы ? Когда будет?
Home Orchidпереводчик
Крыланка, добавила)) Тревоги.
ааа, поняла. скачала ;) спасибо
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть