Не понравилось. Сама история занудная и совершенно не интересная. Сопли какие-то. Слов, типа "мило", "чудесно", "дружочек" - слишком много на один квадратный сантиметр произведения. Аж зубы сводит. Герои неестественные, их речи и поведение неадекватные. Или, может быть, это из-за корявости перевода. Не знаю.
Переводу требуется хорошая вычитка.
Автору респект за усидчивость - произведение-то совсем не короткое.
Isur:
В Зоне всё, как в русских сказках: и идёшь туда - не знаю куда, и встретишь того - не знаю кого, и принесёшь то - не знаю что. Артефакт в виде яблочка наливного, светящегося красным. Жутковатая история, но и трогательная. Рекомендую!