Это мой первый джонлок и он прекрасен. Большой поклон автору и переводчику! Честно сказать, я бы и не заметила, что это перевод, если бы не примечания переводчика - настолько, на мой взгляд, безукоризненна работа. Спасибо за ваш труд! Читала не отрываясь пару дней, благо каникулы позволили. Теперь нахожусь под впечатлением. Благодаря этому фанфу теперь начну читать этот пейринг, выискивая годные макси:) спасибо вам, за то что перевели так блестяще этот фанфик! Слов нет, чтобы в полной мере описать мой восторг. И безусловно - все части в избранное.
#хроники_пельменя
Сегодняшний пост будет про Пельменя и угрызения. Нет, не совести. Просто - угрызения.
Угрызаем мы всё, что плохо лежит. А что лежит хорошо - тоже угрызаем, просто меньше, потому как хорошо лежащее у нас успевают отнять.
Вот тут, например, мы прячемся в коробке из-под корма. Присмотревшись, можно увидеть, что коробка уже угрызена:
Кстати, этот кот вполне мог бы сниматься в рекламе корма:
Тут мы угрызаем кухонные салфетки:
А тут ловим занавеску, чтобы и её, конечно же, угрызть:
За кадром остался мини-кактус, который эта шмакодявка тоже начала было жевать. Кактус эвакуирован, котичка недовольна.
Впрочем, даже если что-то нельзя или не хочется угрызать, Пельмеха всё равно считает своим долгом сунуть туда морду. Аксиома: никакие дела в доме не могут делаться без котига.
Вот медвед собрался покушать чиабатту:
А вот хозяин Пельменя открыл шкафчик с посудой:
Пельмень, когда ему сказали, что забираться на стол вообще-то нельзя:
"Ну давай, расскажи мне, чего ещё нельзя кисоньке":
9 месяцев, 1 неделька и 3,6 кило. Шубится и усится:
(Никто не знает, кем оставлены зацепки на шторах. Может быть, это соседский пёсель).