LetheanStream
|
|
Ох...Что-то я уж слишком расстроилась. все понравилось)))
|
Страшно. Грустно. Есть крайне неприятные сцены (в предупреждении можно было бы упомянуть про изнасилование детей). Простите, не понравилось и психика слегка пострадала.
|
Хех...жаль, конечно, выделяться из коллектива, но придется.
Показать полностью
Не скажу, что фик плохой. На мой взгляд и вкус, он недоработан и не только в конце. Ну или может я тормоз и нифига не догоняю)) Скажу без зазора совести, стиль написания мне не понравился. Трудно объяснить, почему, может из-за слишком обильного "Гарри то, Гарри се"... Огромного количества коротких, обрывистых предложений. Но эт тольк мое мнение) Далее... я ни в коем случае не назову фик "грустным" и т.п. Я смеялась и очень много))) Нашла кучу ляпов, но сейчас лень перечислять)) Есть моменты, где сидишь и думаешь: "вот оно! автор начинает увлекать, но тут облом... Смазывается, запутывается и приходится просто пропускать, не вникая. Сама идея хорошая,эх,если бы автор немного иначе бы все преподнес и все. Но это опять же лишь мое мнение)) Ну и в конце хочу добавить... мысль, не покидавшая меня на протяжении всего фика, была такова: "Ну зачем автор сделал из Севы Чикотилу????" Я конечн понимаю: зелья и тд...но все же ))) Да и с Гарри в "первый" раз он обошелся...ммм...в подобной манере)) Ну а так хочу сказать спасибо вам, Ольга, за ваш труд)) |
Дорогие слешеры!!!Добрый вечер!Скажу правду-фик мне не понравился!!!Я читала другие произведения этого автора,они куда более динамичны и корректно сложены. Сама идея мне изначально понравилась.Снейп,возращающийся после войны в хогвартс,Гарри ненавидит его,потом хочет!Довольно интригующе,хотя просто!НО! оказалось все намного иначе.
Показать полностью
Во-первых, в фике довольно много ляпов,хотя у кого их не бывает?Здесь они заставляют смеяться,что ,возможно, огромный плюс. Во-вторых....Начала читать...обмерла...СНейп приползает! в хогвартс спустя 3!!!года после войны...В какой индонезийский мухосранск его так закинула судьба???Видимо сначала он полз по дну океана,потом по африканской пустыне,российским сугробам, и ,наконец!, переплыв ла-манш доползает до хога!и всего то 3 года понадобилось!ха!где наша не пропадала!..простите..бред. В-третьих, фотографии....Может,дело в том,что я не люблю бдсм....но это..простите..криминальное чтиво,ей богу! и наконец....Я могла бы все это простить,если бы не одно \"НО\"!Насколько сильно нужно ненавидеть Севу,чтобы сделать его ИМПОТЕНТОМ!!!простите,но лучше б он тогда сдох по дороге...и еще...история всемирного забвенья меня тоже смутила, великий бог (он же мен ин блек) Гарри чиркнул палочкой и все всё забыли! нэ....это О_о..НО!!автору я желаю удачи в дальшейших творениях!!!искренне!!Совет: может стоить развить идею данного фика в иной форме?? СПАСИБО,ОЛЬГА,ЗА ВАШ ТРУД!))))))))) ваша читательница, Льюис) |
Согласна с предыдущим комментарием...язык автора и правда затрудняет чтение...характеры героев смело изменились хотя и не сильно это бросается в глаза...дальнейшего самосовершенствования автору)))
1 |
Мое мнение, что этот фик было довольно-таки сложно переводить, одно дело ЭТО суметь прочить, но переводить..... респект автору, за тяжкий труд...и укрепления психики
4 |
Логика в фике, явно, отсутствует. Но переводчику спасибо.
1 |
Темная, грустная, достаточно тяжелая история, но своеобразный хеппиенд тут весьма кстати. Спасибо за очень хороший рассказ!
1 |
спасибо за ваш стиль.
и за замечательный фик. 1 |
Это что-то интересное и совсем не похожее на остальное.
Осень странные чувства остались после прочтения..но история точно запомнится) 2 |
Очень необычная работа. И название очень подходит. Очень понравилось, только описание фотографий пропустила. Это для меня слишком.
|
Совершенно потрясающий роскошный текст.
|
StaceyBlack
|
|
Необычный сюжет, но в нем достаточно много разногласий. Откуда "приползает" Снейп, что случилось с Гарриной магией после войны.. Радует, что все хорошо закончилось. Переводчик молодец ;)
1 |
Н-да... предупреждение верное. Тяжёлая история. Необычная!! Переживательная. Пока читала,напряг не отпускал. И для перевода думаю нелегко было.Спасибо за такую нелёгкую работу Ольге.
|
Неоднозначное чувство, нет полного удовлетворения, но всё же ты заполнен.
Спасибо автору и переводчику, за несомненный талант! 1 |