вспомнила, что забросила его в свое время, когда он еще писался. решила перечитать, увидев, что кто-то взялся переводить, но так дальше середины и не продралась. уж больно нерационально ведут себя все: что Снейп, истеричка несчастная, что Гарри, воплощение инфантилизма, что Сириус и Ремус, эгоисты законченные. к сожалению, если оглядываться назад, большинство северитусов очень схожи с данным прочтением, и это печально.
ForNorthrealm:
Один из лучших фиков что я читал за последние 5 лет. Мало того что первоисточник хорош, так ещё и перевод сделан на высочайщем уровне и довольно быстро выходит.