Цитата сообщения Еще_Буганашенька от 03.03.2016 в 11:57
Прочитала, отметила "жду окончания", а мысленно добавила - очень жду.
Радует, что произведение уже написано целиком, но перевод настолько плавный и живой, что хочется именно что насладиться им целиком.
Так что соберу волю в кулак и буду ждать)
Аналогично. Только даже читать не стал - только подписался. Верю вкусу переводчика, благодаря которому прочитал Come Once Again and Love Me)
Давно перестал читать недочитанные вещи.
Почти две недели назад я уволилась из компании, в которой проработала три года. Дело давно к этому шло, адски выгорела из-за некомпетентности некоторых коллег, которые напрямую влияли на мою работу. Незадолго до заявления была близка к истерике - я дождалась шефа, положила ему на стол телефон и ушла домой, сказав, мол, вернусь как вернусь. Про то, чтобы заставить меня написать заявление на отпуск без содержания никто сказать мне не рискнул, потому что если я не ушла в ту секунду домой, мой телефон полетел бы в окно, а я - в психушку.
Пока была дома, обновила резюме, и прилетело приглашение на собеседование с одну онлайн-школу. Я готовилась к нему без особого энтузиазма, и жутко офигела, когда по видео со мной связалась бывшая однокурсница, которая должна была стать моим новым шефом. Я уверенно приняла это за знак свыше - ну каковы были шансы наткнуться на знакомую в таких обстоятельствах? Короче, она сказала, что точно меня возьмет, просто надо пройти стажировку, и на следующий день я уже написала заявление на увольнение. Ушла красиво - предупредила клиентов, расписала информацию по каждому из них своей преемнице, оставила в компании большой мануал, где была буквально ВСЯ информация по работе из моей головы. И начала стажировку.
В середине стажировки однокурсница написала мне, что ее перевели на другое направление, и моим руководителем будет другой человек. Меня это особо не расстроило, пока я не попала к этому человеку на атесстацию - странный рук, который ругает за то, что ты идешь по алгоритму, который буквально давали на стажировке. Короче, от этой компании отказалась, но пришло еще два приглашения на стажировку, и оба с понедельника. И оба по зп и условиям нравятся ГОРАЗДО больше.
Так что внезапно - у меня появилось несколько АБСОЛЮТНО свободных дней. Без дедлайнов, звонков, срочных задач. Просто свобода. И я совершенно не понимаю, как ею распорядиться (кроме того, чтобы, наконец, начать высыпаться).