Комментарии «Одинокие сердца» (гет)

Фигассе!!! Я думала, у меня сердце выпрыгнет, пока читала! Вот это поворот... Блажен, кто верует, конечно, но Малфой Долохова на куски порвёт. Точно. А Гермиону в мэнор утащит. Точно. Я так думаю))))

irinka-chudo, жду новую главу, конечно, попутно перечитывая Ваши фики (те, что ранее "глотала") и понимаю, за что их (и Вас тоже) полюбила - блин, они же как кино! Читаю и смотрю))) Вот что значит - сила слова вкупе с воображением. Всё, не усну теперь... Буду о Малфое(-ях) думать :)

alanaluck, а знаете, я согласна! Пусть Долохову будет страшно!!!)))

Вы меня такими эмоциями в гроб загоните... Отдышалась. Жду следующую главу. Приготовила валерьянку.

di_fronte, ой, в первый раз что ли))))

Неее! Она-то как раз попыталась, что называется, голову включить! Сами как считаете? Героиня войны, вдова героя войны, беременная к тому же! А тут какие-то газетные сенсации и репортёры с вопросами о её якобы с Малфоем романе и, хуже того - якобы беременности от него. Ужас! Я бы на её месте первым делом прекратила все контакты с ним. Оно надо женщине-вдове в положении?)) Другое дело - Люциус. У него своя игра. Но хорррррошшшш, чёрт!

irinka-chudo
, согласна. Гермиона - кто угодно, только не предатель.

Не, девочки, шоколад не помогает. Проверено))) Потом тока ни в одну дверь не пройдёшь)))) Так что Люцик в скором времени мурлыкать начнёт... В предвкушении) Ну, Гермионка в порыве, само собой, чего-нибудь (кому-нибудь) разобьёт или оторвёт... Да-с. *Остапа понесло* Настроение у меня сегодня... Гормональное.

irinka-chudo, Lady Rovena, вы это нарочно, да?!)) Шоколад "Люциус Малфой". Ой, как романтично))

Ну, вот. Дело, кажется, движется к развязке, и я созрела для комментариев) irinka-chudo, Вы заслуживаете больших похвал за нелёгкий труд переводчика. Я не устаю повторять, что классный перевод - это, по сути, новое, самостоятельное произведение, ведь помимо адаптации текста переводчику приходится искать и находить совершенно особые слова и обороты речи, дабы не повергнуть читателя в шок неудобоваримой речевой конструкцией. На иностранном языке она, может быть и изящна, и уместна, но по-русски бывает нелепа) Но я отвлеклась...
История необычна, и это, наверное первый Люмион, в котором (для меня) нет издёвок, насмешек и откровенной ненависти Люциуса по отношению к Гермионе... О, нет! Есть ведь ещё "Тени прошлого"!!! Но "Сердца" я начала читать первыми) Затянуло с первых строк, сюжетно и харАктерно. Страсть и нежность, короче, полный восторг! Жду окончания, и без спойлеров точно знаю, что с Гермионой и Рози будет всё хорошо, мало того, у Люца и Гермионы будет ещё один ребёнок))) Они же просто не смогут без этого! ИМХО, это будет опять девочка))) Я так хочу. Настоящая дочь своего отца, с его глазами и улыбкой. Держитесь, мужское население Хога! Она будет разбивать сердца. Да.