Lady Rovena рекомендует!
|
|
Нежно любя этот фик на английском, не могу не порекомендовать его и на русском языке, тем более в исполнении такого яркого и незаурядного переводчика. Это здорово! Это реально здорово, что в мире Люмиона, наконец, стабильно переводятся прекрасные и красивые истории, известные всему миру, окромя русскоязычного фандома, почему-то считающего, что Люмион - это обязательно пытки, насилие и кровища с дерьмищем. Нет, господа! Это не так... Потому что Люмион - это хоть и ООС-пейринг (причем махровый ООС), но это, прежде всего, любовь. И это прекрасно! Рекомендую. Очень рекомендую.
13 марта 2016
6 |
Stivi рекомендует!
|
|
Очень рекомендую к прочтению. Это драматичный и трогательный фанфик о том, что одинокие сердца иногда могут стать вовсе и не одинокими, а очень даже близкими. Когда двое отчаянно ищут утешения в объятьях друг друга от горя, когда угрожают всем самым дорогим людям... Этот фик очень необычный и не похож на другие, но от того он только сильнее впечатывается в память. Прекрасный перевод замечательной истории.
|
Юлька шпулька рекомендует!
|
|
Эта история о том, что даже после тяжелой потери, жизнь не останавливается, она продолжается... Светит солнце, поют птицы, рождаются дети ... И любовь находится иногда там, где ее совсем не ждешь ... Очень эмоциональный, очень чувственный фанфик... И очень качественный перевод irinka-chudo!!! Обязательно рекомендую к прочтению !!!
|
ols рекомендует!
|
|
История, которую однозначно стоит прочесть, тем более что она доступна в таком замечательном переводе. Рекомендую!
|
Heroine_Irina рекомендует!
|
|
Невероятно трогательная история о том, как горе сближает людей. Даже самых непохожих, самых разных, но одинаково скорбящих по своим близким.
Нельзя опускать руки, ведь жизнь не заканчивается. И именно так и поступают Люциус и Гермиона. Нет, они не предают Рона и Нарциссу, они будут помнить их всю жизнь, но при этом не забывают и о настоящем, о том, что они - Люциус и Гермиона - еще живы. Верю каждой буковке в этой истории. Спасибо вам за прекрасный перевод, irinka-chudo!) Это действительно чудесная история со смыслом, и я рада, что вы перевели ее, да еще и так здорово! |
lozhnonozhka рекомендует!
|
|
Эта история для меня путь непростой любви, возникшей из пепла угасшего чужого костра. Двое совершенно разных людей, потеряв своих близких и отчаявшись, обрели друг друга. Отдельно хотелось бы написать о красоте образов в тексте и стиля повествования.
|
виктория рекомендует!
|
|
История захватывает с первых строк, и не отпускает до самого конца! Оторваться немыслимо! Обожаю фики, написанные столь вдохновенно-грамотно и эмоционально-последовательно.
Прекрасная история! Только читать!!! |
marina-marina рекомендует!
|
|
Любовь, пусть и замешанная на горе и потерях, это все равно любовь. От которой, как известно, никуда не скрыться и не деться. Браво автору и переводчику! Читайте!
|