Название: | The List |
Автор: | AnneM.Oliver |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/7082912/1/The-List |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Отдел Обслуживания (гет) | 1 голос |
Фанты, или Пока мы молоды (гет) | 1 голос |
Секретарь дьявола (гет) | 1 голос |
Бессна рекомендует!
|
|
Умирающая Гермиоа в компании пяти обаятельных Слизеринцев сознательно исполняющих её желания это что-то. А когда она медленно, но верно начинает вытягивать из этих Слизеринцев их самые оберегаемые тайны и становится ближе самых лучших друзей оторваться уже вобще невозможно. И всё это на фоне из нежных, но безнадёжных чувств к одному из змеёнышей становится абсолютным шедевром.
9 мая 2016
7 |
Гермиона Грейнджер умирает. Гермиона Грейнджер умирает?! В связи с этим ее странный список неотложных дел и ее новые друзья. Тоже странные. Написано и переведено классно! Читайте!
|
Anya Brodie рекомендует!
|
|
Обычно я не читаю фанфики с таким количеством половых партнеров у Гермионы, но этот стал исключением) Тут все выглядит гармоничным и вполне логичным)) Интересный сюжет, необычный показ слизеринцев, да и хороший юмор. Что еще нужно?) Большое спасибо переводчику за работу!))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Уважаемые читатели!
Ужасно извиняюсь, но публикация главы откладывается на срок до недели. Непредвиденные обстоятельства помешали мне вовремя её закончить. Поэтому прошу прощенья у всех, кто эту главу ждёт. |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo ,удачи вам и времени. Вы только возвращайтесь))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Обязательно) Просто неотложные дела навалились. Бросать я ничего не собираюсь. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
MariKaj Вот лично я тоже не увидела чего-то предосудительного. На мой взгляд плохим может быть только то, что заставляют делать не по своей воле, что унижает и разрушает человека. Здесь такого нет. Но каждый имеет право на своё мнение, поэтому ограничивать никого не имею ни возможности, ни желания. Просто надеюсь, что дальнейшие события всё разъяснят. Огромное спасибо за комментарии, понимание и поддержку))) Это приятно) |
olsбета
|
|
Это было похоже на исцеление... всех троих имхо)
Блейз насмешил))) первым делом ... помериться :))) ох уж эти мужики...))) Спасибо за обновление, irinka-chudo! Жду проду) Удачи! ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Вот точное слово: "исцеление". Как это хорошо, когда читатели понимают. Мне везёт;) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Не каждый муж переживёт такой "подарок" XD Кого-то и удар может хватить... или он кого-нибудь ударом хватит))) Насчёт сухости английского - это да, что есть, то есть... Вы в курсе)) Спасибо за похвалы. ;) Мне приятно, автору, думаю, тоже (она периодически просматривает отзыва). |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Цитата сообщения MariKaj от 05.08.2016 в 08:36 Думаю, что итогом этой истории будет то, что каждый из персонажей примет себя таким, какой он есть. И я так полагаю) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Половины - вот именно))) Некоторые к своим жёнам и девушек не допустят))) Сами, может ещё и покозлят на стороне, а жена - ни-ни)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Ой, я не могу... Кузнец-Блейз... XD. Спасибо за хорошее настроение)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
alanaluck
Ну, люди разные. Мне ваша позиция понятна. Но осуждать кого-то, не испробовав на собственной шкуре... Я например, не буду) Но если вам неприятно, не читайте. Я всем и всегда говорю: себя насиловать не надо. Ни в чём. Ничего хорошего из этого, как правило, не получается. Поэтому, если у вас пошло неприятие этой истории - не читайте. В любом случае - спасибо. |
Опуская тему души, ради политкорректности. Вера - дело сугубо личное, а убеждения Гермионы мне неизвестны. Живешь здесь и сейчас. Во все тяжкие... Даже задумалась. Что лучше - во все тяжкие или депрессия? Причём, настоящая, тяжелая и затяжная, ведь в ожидании смерти это логично. Всегда говорили ожидание смерти хуже самой смерти. Все крайности плохи. Но если уж выбирать из двух зол, то лучше уж вот так - получая от жизни всё, и никому не вредя, по сути. Непоправимее смерти ничего нет. Остальное - ошибки. И не надо про вечный позор!.. Секс не тоже самое, что убийство. Пытки. И прочие унижения. Стыд - это то, как мы видим себя в глазах других. А надо? И мы всё-таки люди. Даже самые умные из них. Не хочу даже думать, что можно чувствовать и делать в такой ситуации, если нет семьи, детей, любви... А на надежду нет права. Так что я читаю, и выключаю ханжу, которая все-таки есть. Переводите, милая леди, пусть во все тяжкие!.. Но читать про пять стадий принятия смерти в их классическом варианте мне как-то не хочется. И в жизни мне это далось тяжело, и хочется сходить с ума вместе с героями. Лучше шок, чем слезы! И давайте будет честными, извращенцы существуют. Люди делают всякое)). Но это их личное дело, если им хорошо, и никто не в накладе.
Показать полностью
|
Freyfeya
Вот даже добавить нечего. Да и в момент когда все, ты ждешь Прекраснейшую, о душе уже как-то поздно думать.... |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
MariKaj Вот! Абсолютно моя жизненная позиция: не берусь судить кого-то, отличающегося от меня - это не моё дело, всех судит бог. Однозначно лучше быть любимой и любить, пусть и полгода, чем эти же полгода сходить с ума от слёз и горя и сводить с ума окружающих. И в конце концов... Душа есть любовь. К себе и другим. |
Вот даже коментарии на этот фик читать интернсно)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Люди у меня в читателях - замечательные потому что))) |
Юлька шпулька Онлайн
|
|
Спасибо за новую главу!!! Очень нежно, красиво... Но Дафну все равно понять не могу и не смогу наверное...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Да ведь и не надо) Отношения в паре - это отношения в паре, как уж они там притираются, ругаются, мирятся - у каждой пары по-своему. Нет таких людей, которые понимают АБСОЛЮТНО всё и всех))) И слава Богу))) Спасибо, Юля) |
Юлька шпулька Онлайн
|
|
irinka-chudo
Тебе спасибо, Ириш... Змееныши все таки чудесны здесь... И Гермиона))) хотя я ее почти везде люблю))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Сама их всех люблю))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Показать полностью
Спасибо! Я рада, что несмотря на неожиданность сцены, вас она не покоробила. Значит, хотя бы частично, мне удалось передать то, что я хотела)) Вы отметили главные моменты, и мне это приятно)): 1) Дафна явно не страдала - это факт, который видно сразу. Да, я тоже поняла, что она слегка... вуайеристка. На Гермиону это, кстати, тоже подействовало, если никто не заметил. (Хотя она и видела всего лишь их вглядывание друг в друга во время процесса, тем не менее, это её завело ещё сильней). И, кстати, все мы, в какой-то мере, тоже про себя так можем сказать. Если брать грубый пример - просмотр порно - это тоже вуайеризм. Или разглядывание целующейся пары на остановке, пусть при этом человек и фыркает показательно: "Фу, извращенцы". И тем не менее, продолжать пялиться на них. 2) Никто не знает, как поведёт себя в подобной ситуации. Не дай бог, конечно, кому-то это испытать на себе, но тем не менее. Самый праведный святоша может уйти в отрыв, а последняя простипома может наложить на себя обет и пойти помогать людям. 3) Обоюдное согласие и отсутствие подлости в любом её проявлении. Абсолютно верно. Все мы люди - эгоисты, стараемся для себя. Просто удовлетворение этого эгоизма у разных людей происходит по разному. Кто-то по головам шагать будет. А кто-то и сам получит удовольствие, и другого человека им наградит, облегчит ему жизнь, согреет кусочком любви (какой бы она ни была)- и ТАКОЙ эгоизм лично я только приветствую. Остапа снова понесло))) Остановите меня!))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Букашка
Спасибо! Может быть и грубовато, но по существу))) Ханжество не люблю. Просто потому, что обычно под ним скрываются ещё более неприглядные вещи. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Можно скажу? Вы неправы насчет ЛЮБОГО поведения Гермионы. Если бы она кого-то убила, её бы никто не оправдывал. А здесь ее оправдывать незачем. Насчет будущего говорить рано-пока его у Гермионы нет. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Показать полностью
Цитата сообщения Осенняя мелодия от 06.08.2016 в 15:49 irinka-chudo, так кому и говорить, как не вам? И тем не менее... Гермиону старательно оправдывают. Почти все. Зачем? А вы не заметили этой попытки оправдать? И я говорила только о любом из предложенных автором вариантов поведения. Об убийстве речи не было. Но всеобщий одобрямс меня настораживает точно так же, как насторожило бы и всеобщее осуждение. Истина всегда посередине. Не хотела бы я оказаться на ее месте в последней главе. Мужчина занимаетсяя любовью с тобой, но при этом смотрит на другую и говорит ей: "Я люблю тебя, Дафна!" А Гермиона, выходит, статист? Как ни крути, это ужасно. И мне почему-то не хочется говорить об "исцелении", если обсуждать связь Гермионы с Маркусом и наблюдение Дафны за процессом. При другом стечении обстоятельств самоуверенная Дафна вполне могла бы выйти из этой ситуации с большими потерями. И это только начало... Знаете... Не соглашусь... Вот если бы на месте Маркуса был Тео... Да согласилась бы, а так - нет. Эта пара подарила ей часть своей любви. Себя, правда, не обделив))) НО у каждого свое видение ситуации. Если мнение девочек совпадает с моим, это совсем не значит, что и все должны быть того же мнения. Ради бога, приведите веские причины, и с вами согласятся. Но я своего мнения не навязываю. Пытаюсь объяснить, но не навязываю;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Именно. Внутренние демоны. Я тоже ханжа - честно скажу. Но здесь я почему-то прониклась. Не могу объяснить почему. Спасибо! Добавлено 06.08.2016 - 17:42: Осенняя мелодия Знаете, не была в подобной ситуации и, надеюсь, не буду. Но для меня в этой сцене именно всё чисто: нет использования кого-то в своих целях, ничего не скрывается, все получают удовольствие. Я не вижу ничего плохого. Обязательно высказывайте своё мнение. Здесь не клуб развратных дамочек))) Здесь обыкновенные люди пишут. Каждый со своим мнение. Просто кто-то совпадает с автором и со мной, кто-то нет. Я ни в коей мере не собираюсь вас гнобить или перетягивать на свою сторону. Поверьте. Каждый остаётся при своём. Каждый видит своё. Насчёт Тео... Знаете... Был у меня один знакомый (слава богу, не близкий)... Так вот у него жена таскалась по-чёрному. И он ей всё прощал, потому-что она досталась ему девочкой. А для меня было бы более ценным (как для человека) - пусть передо мной хоть тыща прошла, но после меня - ни одного. Только я. Но это моё мнение. |
Осенняя мелодия
Показать полностью
Говорю за себя. Я не оправдываю Гермиону. И, наверно, не только я. Я не адвокат, что вы... Мораль вообще легче проповедовать, чем обосновать, какие ж тут разумные доводы, если Гермиона на эмоциях. Я просто не сужу. Как она могла? О чём думала?! А как же потом в глаза смотреть? /и так далее/ Спрашивать в жизни нужно только с себя. /Гермионе и флаг в руки/ Кому расхлебывать, тому и решать. Согласитесь, ситуация и глава достаточно щекотливая, непростая, да и не слишком тривиальная. Читатели пытаются разделить себя и героиню, не пускаясь в обвинения и неприятие. Даже опустив тему смерти, на такое не каждый пойдет. Но... Чужая душа - потемки. А когда дело доходит до секса - так вообще тьма тьмущая). Мы не выбираем, увы, что нам нравится, только ставим рамки. И если Дафну это не смутило, почему должно нас? Хотя многим делить любимых не приемлимо. Однако факта это не меняет, секс существует)))). Во всевозможных проявлениях. Статист Гермиона, не статист, сексуальный эксперимент, поиск удовольствий - ее выбрали. Она согласилась. Сдвинула свои рамки. Может, у нее комплекс хорошей девочки, когда дело доходит до интимных моментов. Сексуальные девиации не делают нас плохими, только - другими. /не навреди - это закон/. Как потом смотреть в глаза Тео? Опять попытка думать за Тео. Взрослый, самодостаточный человек должен понимать, что у каждого есть прошлое, которое он бы переписал, если б мог. А может, и нет... Мужчины боятся сравнений. Но есть те, кто способен принять человека со всем его прошлым. Это сложнее, да, но вполне реально. Либо люби Гермиону, какая она есть, либо не люби, раз она такая есть. Никто не безупречен. Вся проблема упирается в мораль. А мораль у каждого своя. Ой, что-то расписалась... Но суть, я надеюсь, донесла. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Суть донесли. И я с ней абсолютно согласна. Спасибо! |
Цитата сообщения irinka-chudo от 06.08.2016 в 17:35 Насчёт Тео... Знаете... Был у меня один знакомый (слава богу, не близкий)... Так вот у него жена таскалась по-чёрному. И он ей всё прощал, потому-что она досталась ему девочкой. А для меня было бы более ценным (как для человека) - пусть передо мной хоть тыща прошла, но после меня - ни одного. Только я. Но это моё мнение. Ириш, и таких примеров вагон. Одним важно быть первым, другим - последним. Мне вообще слабо понятна тема, а Тео узнает. Не исключено. Ему станут лить в уши? А ему 15? Взрослый человек всегда может сказать нет, остановить, запретить... Они ведь друзья. По жизни парни редко обсуждают своих женщин, только не своих, не впуская чужих на свою территорию. Насколько я поняла, Тео еще никто не донес. А узнай, что парень в нее влюблен... Думаю, не донесет. Хотя жизнь такая вещь, правда всплывает. Риск есть. И опять упираемся в тему морали. Сколько партнеров норма? Секс ради удовольствия. Сколько мужчин ее любило? Скольких любила она? Ах, ну да! Она должна была ждать меня! Меня!!! Верить. Надеяться. Хранить. В идеале - да. А чья жизнь идеальна? Но опять же решать Тео - хочет он быть первым или последним. Когда речь идет о верности, думаю, Гермиона не хуже Тео. Почитаем, посмотрим. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Феюшка, я тебе скажу - Тео знает. Обо всех змеёнышах, которые уже были, и которые ещё только собираются, как Малфой. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
Показать полностью
Спасибо! Только в одном вы не правы: перевод не живей оригинала. Просто вся загвоздка в том, что мы же носители русского языка, не английского. Читаем, как правило, с помощью какого-нибудь интернет-словаря, который, как правило, подставляет просто наиболее часто употребляемое значение переводимого слова. А этих значений может быть туча, причём иногда, в зависимости от рядом стоящих предлогов и т.п. - диаметрально противоположных. Предложения обычно после интернет-перевода теряют половину смысла и красоты, смотрятся блёклыми. Хотя для англоговорящих они очень даже ярки и эмоциональны. А переводчику (даже не профессионалу) приходится искать среди значений то, которое идеально (на его взгляд) вписывается в контекст, или искать среди русских выражений соответствующее английскому, или есть, например, в оригинале игра слов, а переводчик старается её перенести на русский, чтобы читателю потом не искать сноски и голову не ломать над тем, что автор здесь подразумевал и тому подобное. В этом и стоит задача переводчика - показать, что именно хотел выразить автор своим текстом, все эмоции, чувства и побуждения героев. Сделать восприятие истории более лёгким, чтобы читатель забыл, что он читает перевод. Поэтому и получается, что над главой не один день сидишь))) А иногда и просто тупишь над каким-нибудь отрывком, и "осеняет" дня через 2-3. Я, кстати, тоже рада, что не случилось "священной войны")))) Ещё раз - спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Да я же ни в коем случае и не заставляю вас понимать! Только пытаюсь объяснить, что Я сейчас понимаю Гермиону (хотя это не значит, что я бы поступила так же на её месте - никто про себя всего не знает, пока не испытает сам). И мораль у каждого своя - это понятно. Я же говорю: каждый пишет то, что считает нужным. Просто, возможно, (ну, может же быть такое))), что когда история и характеры раскроются больше, никто ничего предосудительного в поведении героев и не увидит. Мне-то легче судит - я знаю историю до конца. Поэтому, возможно, и снисходительна так. А может быть, я просто мягкотелая такая)))) В любом случае, я не хотела никого задеть лично. Если такое произошло - извините. |
irinka-chudo, скоро ли ждать новую главу? Пусть все сложится!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Спасибо за ожидание! Только на той неделе, к сожалению: домашние дела припёрли. |
irinka-chudo, не беда, что на следующей неделе. Когда уж будет. Глав ведь впереди очень много?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Ещё 36 глав)) |
36?! Будет что почитать!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Ну да, впереди ещё много интриг и неожиданностей.))) |
irinka-chudo, спасибо. Читать "Список" интересно. Обсуждать пока не отваживаюсь, уж слишком разные мнения у читателей. Может быть, ближе к финалу. А пока боюсь быть непонятой и берегу нервы.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Встреча
Ну, нервы всегда следует поберечь. А обсуждать ведь никто и не заставляет) Пишут те, кто хочет что-то сказать на данную тему) Рада, что вам интересно) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Ну, что сказать? Я рада) В главе нет секса, нет интриг, как таковых, но она хорошо показывает Тео)) Спасибо! |
irinka-chudo
Именно его мне и не хватало) Обожаю этого персонажа. Ну а секс и интриги не главное, для моего перегруженного переживаниями мозга такая лёгкая глава прям то что доктор прописал))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Отлично))) Потому что мне Тео со своими переживаниями тоже очень зашёл. Впрочем, они мне все зашли со своими переживаниями))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
А Тео смысл истерить? Он её хочет, да. Но он из-за собственного прошлого считает себя не в праве добиваться этого. А следовательно и права на неё какие-то заявлять. А раз не заявляешь права - всем остальным (при обоюдном желании) дорога открыта. Котёнок ещё свою роль сыграет. Не зря он тут мелькает))) Спасибо! |
вешняя Онлайн
|
|
Только дошли руки. Спасибо за продолжение. irinka-chudo, за Джорджи Порджи отдельное спасибо ,у нас растет котик Жора, он идеально вписывается в образ. )))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Вам спасибо) Котики они такие, да))) Огромный опыт общения с ними)) |
Юлька шпулька Онлайн
|
|
Ириша, ты заставила меня поверить и влюбиться в пару Гермионы и Тео.... И вообще с каждым новым фиком люблю Тео все больше и больше))) спасибо тебе дорогая!!! И спасибо за новую главу!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Сама их люблю)) Мне так приятно! Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Малфой невыносим - это точно. Так и хочется чем-нибудь по темечку треснуть))) На замечание она не среагировала потому, наверное, что не ждет от него ни ревности, ни тем более любви. Пока не ждёт) Сама не знаю, как Гермиона справляется))) Дисциплина и самоконтроль, наверное :) Спасибо!!! |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo, как вы порадовали в этот серый понедельник! Спасибо. Интересный расклад получается, с одной стороны, Тео отстраненно вежлив, с другой -так шустро спровоцировал Гермиону, а в общем, очень милая глава получилась.
|
Ну вот как всегда на самом интересном месте!!!! Но глава действительно получилась красивой. И я все больше и больше надеюсь на то, что все закончится хэппи эндом.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
А что ж ему, бедняге, делать? И хочется, и колется. И влюбился, и после прошлого горя побаивается. Спасибо! Я рада) MariKaj Спасибо! Да уж, автор любит в конце главы завлекалочки оставлять))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Работа нынче - жизненно важная необходимость)), так что крепитесь) Я постараюсь обновиться пораньше, если, как и в этот раз, ничего не помешает) Спасибо! |
irinka-chudo, вот точно, что "необходимость". Поэтому сижу больная на работе. И скрашивают рабочие будни только подписки на фанфики=)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
О-о-о, выздоравливайте! Я свои постараюсь "скрасить" побыстрей))) |
irinka-chudo, спасибо =)) Буду ждать=))
|
ОООООООООО какое окончание, просто сладость для глаз, ушей и конечно воображения! Спасибо за главу!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Мне точно стыдно! НО! Я ничего не могу поделать: таково деление по главам.
Но я постараюсь не затягивать! Спасибо, Натусик!!! |
Юлька шпулька Онлайн
|
|
Читаю и балдею от твоего Тео, Ириш))) такой он... ух прямо!!! Спасибо!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
И тебе спасибо, Юль) Сама от него балдею) Нежная Ревность Да, завеса приоткрывается. Но впереди ещё много всего))) Спасибо! |
А концовка, то какая! Я наверное ждала момента с Тео больше всего! Спасибо за главу.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
И вам спасибо! Да, Тео наконец не сдержался... |
Я уж подумала, что все, поцелуй отменяется, но нет, Тео исправил свою оплошность. Только боюсь с их самоедством оба сейчас все больше только запутают...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
О, да, в этом они оба мастера, ведь у обоих есть ТАЙНА, открывать которую совсем не хочется. Спасибо! |
irinka-chudo, ну вот любят такие люди, как герои, создать сами себе проблему на ровном месте)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Это их жизненное кредо, видимо: "Ни дня без преодоления проблемы")) Трудный путь к счастью, что называется) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Про баранов - в самую точку))) А Блейз спецом все рассказал. Я думаю, он надеется. На чудо. Или волшебство. В компании Малфоя и ему подобных Гермиона вряд ли дождется жалости. По крайней мере - видимой жалости, которая ее и угнетает. Так что она попала... Туда, куда надо, попала)))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
офафа
Тео, вот именно, прячется. Как говорится: и хочется, и колется. Одно обнадеживает: чувства затягивают, и ему, пусть и невольно, придётся вернуться к жизни. Спасибо! Нежная Ревность Мне кажется, в ней уже подсознательно сидит страх настоящего сближения с кем-то (тем более с Тео). Она ведь уже уверилась, что умрёт, и не хочет причинять боль. Просто пока она жива и не всегда готова смириться, тем более рядом с тем человеком, которого любит. Спасибо! |
Скриплю зубами от невозможности добраться и запоем прочитать всё, до чего не дошли руки...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Зубы надо беречь))) Дойдёте, я никуда не денусь, фанфик тоже)) Я буду рада, если не разочаруетесь ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
Насчет двух кандидатур - в точку! Но... Один кандидат пролетел))) Буквально 1-2 главы и кандидаты будут расставлены по местам. И они, точно, "хором" будут решать проблему ;) Спасибо! |
irinka-chudo, ой, неужели угадала?) Трелони по мне плачет:)
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Да ведь эту историю, пожалуй, никто без заморочек не принял. Даже я сначала была шокирована и лишь потом, всё больше углубляясь в сюжет поняла, почему всё произошло именно так. Так что всё нормально))) Насчёт кандидатов... Второго, в числе прочих, угадали))) Буквально через главу всё прояснится. Постараюсь переводить быстрей, но уж как сложатся обстоятельства. Спасибо вам! |
вешняя Онлайн
|
|
Картина 19,печальная.Мальчики -мажоры опять столкнулись с прозой жизни. Меня не оставляет мысль, что Тео будет последним, кто узнает о проклятии. irinka-chudo , спасибо за продолжение, великолепно , как и всегда. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения вешняя от 09.12.2016 в 22:16 Картина 19,печальная.Мальчики -мажоры опять столкнулись с прозой жизни. XD Точно))) Очередной жизненный щелчок по носу получили. Но это им только на пользу. Душевная боль - хороший учитель, хотя и жестокий. Спасибо! |
Блейз конечно молодец! Даже не знаю как это выразить!!!! А вот Тео и Гермиона, как два дурака ей богу. Наверное все влюбленные так себя ведут :) Спасибо за главу!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Человек в любви глупеет, это правда))) Но счастье ведь не в уме, а во взаимности. Змеёныши все здесь молодцы, просто Блейз более чувствителен, что ли... Спасибо вам) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Спасибо! Поверьте, я перевожу не для сбора отзывов и рекомендаций. Честно. Я и без них буду переводить, потому что хочу этого) Просто характер у меня такой дурацкий: если что-то понравилось, обязательно тянет поделиться - вдруг ещё кому-то это понравится так же как и мне) Хотя, так же честно скажу: отзывы греют душу, подстёгивают ожиданием, открывают что-то новое в том, что я видела совсем с другой стороны. Поэтому я благодарна читателям, но тем, кто отзывается, благодарна вдвойне. Согласна: змеёнышей жалко так же как и Гермиону. Так сложилось, что она им нужна не меньше, чем они - ей. И я очень, очень рада, что вас не покоробили рейтинговые сцены. Это значит, мне удалось передать героев такими, какими Я их вижу. Для меня они чисты. Они для меня - подранки, которые лечат сами себя. Через страдания, любовь, страсть, самоотверженность. Несколько высокопарно получилось, но... никак по-другому не получается. Ещё раз - спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Я понимаю. Мне кажется. И мне приятно. Вы, может быть, не радуете меня количеством))), НО вы радуете меня качеством ;). Спасибо за это! |
Обычно я не оставляю отзывов (не из вредности, просто потому что все что можно написать уже написано).
Показать полностью
Но этот фанфик!!! Это настолько чувственное произведение! Прочитав описание, первая мысль была: "Неужели из Гермионы сделали шлюшку?!". Читать начала с надеждой, что это не так. И , не смотря на то, что Гермиона была почти со всеми "змеенышами"(секс, флирт или же просто поцелуи - неважно), назвать ее шлюшкой я просто не могу! Для меня начало фанфика было настолько легким, флаффным, что я даже не заметила, когда все это переросло в серьезные переживания персонажей. Очень нравится наблюдать за свободной Гермионой, которая нашла подход к каждому "змеенышу"(и это я сейчас не про секс!) Мне понятны ее отношения с Маркусом - крепкая дружба и, я бы даже сказала,своеобразная любовь. Мне понятно то вожделение, которое испытвает к ней Драко, и то, как Гермиона ему отвечает и, главное, не жалеет об этом! Правда, образ Драко я могу охарактеризовать как "натуральный блондин", и хотя я обычно не люблю, когда его таким выставляют, тут, в этой компании он вписывается как нельзя лучше. Отношения Тео и Геомионы тоже частично понятны, по крайней мере не вызывают очень много вопросов. Пока. Но вот то, что происходит между Гермионой и Блейзом, а также Гермионой и Эдрианом... У меня даже идей нет о том что их ждет дальше. Так же интересно как отреагируют ее друзья на все это, когда узнают. Я фанат хэппи-эндов, но поначалу хотелось чтобы здесь конец был печальным - проклятье не остановить, Гермиона, к сожалению, умирает, и для каждого из "змеенышей" она остается человеком, перевернувшим их жизнь с ног на голову. Но уже сейчас, я, будто бы , чувствую всю их боль, и теперь я очень хочу хэппи-энд. И надеюсь на него. Спасибо вам за то, что поделились этой работой, спасибо за ваш труд! С нетерпением жду продолжения. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
cacaosam
Я очень рада, что вам понравилась история. Потому что сама её люблю) Гермиона здесь совсем не шлюха. Согласна с вами. Но каждый читатель решает это сам для себя. В этой ситуации я её, можно сказать, понимаю. Змеёныши - вообще замечательные парни. Все, причём) Драко... Драко только производит впечатление "блондинчика", на самом деле он тоже разный. В чём-то хуже, в чём-то лучше. Как и каждый из них. История ещё даже не подошла к середине. Я сейчас, к сожалению, вынуждена обстоятельствами тратить на переводы меньше времени, но бросать ни одного своего перевода не собираюсь. Более того: в очереди стоят ещё несколько штук) Спасибо вам! Мне очень, очень приятно! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
List_klevera
А сколько раз я повторяла: "У меня самые лучшие читатели!" Огромное спасибо за отзыв. Я тоже именно так и вижу Гермиону здесь. Да и змеёнышей тоже. Любой из них если что и скрывает, то только из желания никому не навредить и никого не поранить. За похвалы благодарю и перенаправляю большую половину)) автору: она создала этих героев, я лишь постаралась донести до русскоязычных читателей атмосферу и настроение работы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
У Гарри любовь иная - это точно. Змеёныши-ключи уже обозначились. Глава более горькая, возможно, потому, что в ней Гермиона не столько любит, сколько жалеет и спасает очередного "подопечного". С продолжением буду стараться, но очень уж скоро не обещаю: работа и проч, и проч отнимают достаточно много времени. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Спасибо! Ну да, надо было полагать, что Гермиону и Эдриана что-то связывает: всё поведение их об этом кричало. Реакция проявится совсем скоро и, думаю, тоже не будет особенным сюрпризом)) Один "ключ" на поверхности - это точно. Второй, практически, сам себя назначил им, сам о том, впрочем не подозревая. |
Цитата сообщения irinka-chudo от 05.03.2017 в 06:36 MariKaj Я даже зависла... Один "ключ" на поверхности - это точно. Второй, практически, сам себя назначил им, сам о том, впрочем не подозревая. |
Боже мой, это просто восхитительный фанфик! Не могу сдержать улыбку большую часть времени! Чудесная вещь, большое спасибо за перевод.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ksvxi
Мне очень приятно это читать, автору, думаю, тоже))) Спасибо, оставайтесь с нами ;) |
Ох, как мне жалко котёнка. Надеюсь с ним все будет хорошо.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Дина 100
Ну, у котёнка здесь тоже есть собственная роль. Для меня совершенно неожиданная: он поможет одному из героев открыться с новой стороны. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
А меня порадовало то, что: 1) Один из моих любимейших авторов читает мои переводы 2) Этому автору они даже нравятся))) 3) Автор даже делает замечательные коллажи к этим переводам 4) Всячески меня поддерживает 5) Радует собственными работами Так что СПАСИБО, Феюшка!!! |
Прекрасная работа, спасибо вам, дорогой автор! Очень взрослый красивый язык, минимум ошибок и опечаток. Ну и сам фик очень интересный и завораживающий.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ksjusha
За "красивый язык" спасибо! Рада, что вам нравится. Взрослый? Само собой, я уже довольно в зрелом возрасте)))) Очепятки, да, попадаются, есть такой грешок, как и пропущенные запятые. Но у меня, слава богу, есть прекрасная бета, которая меня "облагораживает". Огромное ей за это спасибо! За похвалы - спасибо. Мне очень приятно) |
Нет-нет-нет! Такая теплая, хорошая глава и такая концовка - рыжие котики моя слабость, мне прямо плохо стало :((( Надеюсь, у котенка, как и положено кошкам, 9 жизней!
|
Глава прелесть вплоть до последнего предложения. А там чуть сердце не остановилось.
|
Юлька шпулька Онлайн
|
|
Читала две крайние главы сразу... до чего же хорошая нца в этом фике... или это ты, Ириш, делаешь Ее настолько красивой... да, я знаю, это точно ты))) спасибо!!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Как минимум - две ;) Котики - тоже моя слабость) Спасибо! MariKaj Спасибо! Когда рядом столько хороших людей, ситуация не может кончиться плохо ;) Юлька шпулька Благодарю! Ну, надеюсь, ты хотя бы отчасти права)))) |
Автор спасибо фанфик! Пожалуйста пишите по быстрее
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Korhanowgurban
Спасибо! Я, к сожалению, не автор, а всего лишь переводчик)) Я очень стараюсь, но времени не хватает сейчас катастрофически, поэтому притормозила в выкладке глав. За что и приношу свои извинения читателям. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кира-Нарцисса Малфой
К написательству у меня таланта нет. К сожалению. Я пытаюсь всего лишь читабельно перевести английский текст на русский язык. В меру своих возможностей. Но за похвалы - спасибо) Конечно, я не собираюсь бросать перевод. К концу будущей недели как раз должна быть готова следующая глава. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Постараюсь оправдать ожидания ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Спасибо, Феюшка)
Рада, что тебе понравилось. Драко мне здесь вполне понятен: сама бывала в таких ситуациях, когда горе словно в кокон укутывает, а какой-то, кажется, незначительный толчок этот кокон разрушает, позволяя оставаться человеком. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Ну, все мы, если и не рисуем, то чувствуем-то точно... В каждом из нас сидит кто-то плохой и кто-то хороший. Просто в большинстве случаев мы можем контролировать, кого из них "выпускать на арену" и в какой момент. А иногда это от нас не зависит. Насчёт котёнка: у автора в то время умер собственный котик, потому-то, она и перенесла свои переживания в историю. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Нежная Ревность
Мне самой здесь Драко, как и все змеёныши, очень нравится. К тому же он ещё и наполовину не раскрылся как персонаж))). Спасибо вам! И я конечно, доведу этот фанфик до логичного конца) koktelko Увы и ах! Ваше предчувствие вас жестоко обмануло. Ничего подобного Дракусику не светит. Насчёт ООСа... Ну, предупреждение же стоит, во-первых. Во-вторых, что есть ООС? Всё то, что не написано Роулинг, ибо только она имеет право загнуть судьбу и характер любого героя под абсолютно любым углом и сказать: "Так и было". Опять же... Я против такого Дракусика ничего не имею: только дураки не учатся на своих ошибках, а он может и заносчивый козёл временами, но уж никак не дурак. И чувства есть у всех, просто не все ими как флагом размахивают... по разным причинам. Так что каждому своё. |
Цитата сообщения irinka-chudo от 05.06.2017 в 03:33 koktelko Увы и ах! Ваше предчувствие вас жестоко обмануло. Ой, не стоит так ласкаво величать мою иронию: она оригинал уже читала) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения koktelko от 05.06.2017 в 22:19 Ой, не стоит так ласково величать мою иронию: она оригинал уже читала) Ну, как скажете. Каждый со своими ирониями разбирается сам) Только искренне недоумеваю: (не сочтите за грубость) зачем вы читаете текст здесь? Оригинал вами уже пройден, интрига раскрыта, роли каждого героя известны. Не вижу смысла. |
Юлька шпулька Онлайн
|
|
Какая все таки потрясающая история... как много здесь эмоций...как резко переключается сюжет с юмора на страсть, со страсти на печаль и уныние... и как шикарны здесь змееныши... готова влюбиться в каждого)) спасибо Ириша!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Спасибо! Скоро будет очередное переключение))) Они, правда, шикарны ;) |
Нереально интересная работа! Сюжет великолепный, идея очень оригинальная! А персонажи просто бомба, мега крутые♥ Перевод очень качественный, читаю с удовольствием. Когда прода?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кейт Сатинова
Спасибо! Надеюсь, к концу месяца, потому что сейчас на очереди у меня две главы из других фанфиков. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Да, мне и самой понравилось, как "не плачут Малфои"))) И спасибо огромное за приятные слова в мой адрес, я млею) Честное слово. Надеюсь, вам не придётся разочароваться дальше. Фрейфея Да, три главы вроде об одном - о котёнке, но в каждой расрывается что-то новое в характере героев истории. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Совершенно верно) Главы эти - как проводник в мир змеёнышей. Внутренний мир, который они не часто даже друг другу показывают. Только в редкие тяжёлые моменты. Авария с участием котёнка - своеобразный спусковой крючок, подтолкнувший их к откровенности. Спасибо! |
Потрясающая глава, мне так мало,.хочу еще! Почему так редко выходит перевод?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кейт Сатинова
Быстрей не получается. Извините. Понимаю ваше негодование. Но помочь ничем пока не могу. Обстоятельства так складываются. И спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Я рада ужасно, что вам, одному из моих любимейших авторов нравится эта работа. Очень хочу надеяться, что не разочаруетесь и дальше. И мне нравится, что здесь есть юмор, нежность, чуть похоти (в гомеопатических дозах)))) и чувства, конечно) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Сама в шоке от собственной трудоспособности)))) Ну, тут, мне кажется, больше намёк на Блейза. Дракусик, конечно, рвёт и мечет, но к любви и чувствам ближе Блейз. Спасибо! |
olsбета
|
|
Драко здесь жутко забавный))) Не могу остаться равнодушной к такому очаровашке, поэтому у меня подарок - иллюстрация к главе на тему "Фантазии Малфоя" :))) https://www.pichome.ru/image/UZb
irinka-chudo, огромное спасибище за обновление!!! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Блин! У меня картинка почему-то не открывается, но всё равно - спасибо! У такой мастерицы она не может быть некрасивой) |
Спасибо большое за новую главу переводчик! Влюблена в эту работу. Жду продолжения!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Harry_ Potter_ lover
Спасибо и вам. Я постараюсь не затягивать) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariLee
Мне тем более приятно, что положительно прокомментировал мой перевод автор, которого я бесконечно люблю и уважаю за многогранные таланты. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
"ночь наиболее темна перед рассветом)" - верно сказано. Ну да, они тут намешали всего подряд и под собственным соусом))) Но я сама местами поржала))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Ну, Малфои всегда стремятся получить всё и сразу и впихнуть невпихуемое)))) Для Рона, да, паучьи ноги, наверное, стали кошмарным комаром надолго))) Тео жаль, но исцеления без боли не бывает. Вот и он переживает что-то подобное. Гермиону-то, да, кое-что точно ждёт ;) Спасибо! |
olsбета
|
|
irinka-chudo, двойное спасибо за двойную порцию проды!!! Очень нравится этот фик.... С нетерпением жду)))
https://www.pichome.ru/image/Un8 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
О-о-о-о, какой красивый подарок... и атмосферный... Спасибо!!! Эх, не рассчитаюсь за всё хорошее))) |
ох уж эти душевные терзания Тео...не легко ему конечно, Астория и Гермиона на самом деле отличаются, но драматизма от ситуации не меньше
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
душевно выздоравливают, только переболев проблемой. Так что у Тео жизнь только начинается. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Femme_Fatale
Как переводчик переводчику - пожалуй, слишком сильно сказано: образование соответствующее у меня отсутствует. Так, чистый энтузиазм на добровольных началах)))) Но мне приятно, что вы меня оценили, поддержали и пожелали много хорошего. Это приятно. Автор, действительно, воплотила неожиданную идею и сумела её хорошо подать. Надеюсь, мне ничем не удастся её испортить)))) Спасибо! |
С новым годом дорогой переводчик, наш любимый и самый лучший!!!
Спасибо за главу,очень интересная! То что Эдриан привел Гермиону в этот дом приобретает более глубокий смысл. как мне кажется )) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
С новым годом, дорогой читатель) Вы, мои читатели, тоже для меня самые лучшие. Да, эта глава, определённо, добавляет смысл в поступки змеёнышей) Эдриан, получается, облажался уже два раза. Оба - смертельно. Так что даже удивительно, как ещё у него хватает сил нести на себе такую огромную вину. Спасибо! |
Ну вот, не такой уж Пьюси и подонок, как я думала вначале. Оказывается, только он и делал всё самое необходимое для её спасения!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Конечно, не подонок. Просто пытается исправить собственные ошибки. Иногда снова ошибаясь. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Ну, мудаков везде хватает. И в магическом мире тоже. Насчёт "Оно" даже не задумывалась... Спасибо! |
Какой кошмар... неужели Пьюси всё это делал? Но ведь поодиночке они бы не выжили совсем...
Спасибо ещё раз за перевод этого фанфика. Это как большой и приятный подарок. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Пьюси виноват только в том, что с Асторией лоханулся. Ну и в том, что с экспедицией у него сорвалось. Поодиночке не выжили бы или жили бы намного хуже. Он руководил ими, как серый кардинал, да. Но в ситуации с Гермионой, я считаю, он поступил правильно. Сами бы они с Тео так и не сошлись бы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Деваться ему было некуда, вот и пришлось. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Да, глав ещё... много))) И с каждой новой всё больше проясняются отношения и мотивы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да, события в главе выписаны нерадостные, но тут уже ничего не поделать. Главное, что всё это в прошлом. И есть надежда на то, что Тео поймёт, что любовь и жестокость (по отношению к нему, в частности) не совместимы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Малфой - само противоречие, когда дело касается Гермионы. Фигурально выражаясь: то обидит, то приласкает. Для нелюбящего, он слишком часто повторяет, что не любит. А для любящего слишком эгоистичен. Вот такой он "весь внезапный... противоречивый такой"))) Он из тех индивидуумов, которые лучше сделают больно другим, чем допустят, чтобы сделали больно им. Работает на опережение, чо называется. Отсюда и все противоречия. Почему не в шоке Гермиона?.. Думается потому, что им обоим надо было пересечь этот Рубикон. Они это и сделали) Маркус - вообще... м-м-м... помощник. И не только для Тео. И не только в смысле помощи... А Тео... С ним всё сложно, но глав впереди ещё туча))) Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
KaterinaSonrisa
Малфой, конечно, берёт всё, что хочет... Но, по-хорошему, сцена их близости - это яркое выражение их отношений. Он ведь там эгоист, да, но... нежный эгоист. Жёсткий, но нежный. И Гермиона на этот шаг пошла не оттого, что у неё в одном месте зачесалось, а тут Малфой подвернулся. Всё гораздо, гораздо тоньше (как, впрочем, между всеми "змеёнышами", в число которых теперь и Грейнджер входит). Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Могу успокоить: большой и дружной шведской семьи точно не будет))) Да мне, по-хорошему, даже и развратным здесь ничего не показалось (но, может быть, это я так испорчена)))) Они "прояснили отношения" так сказать. И поставили точку в определённом смысле. Спасибо! 1 |
olsбета
|
|
Цитата сообщения irinka-chudo от 23.04.2018 в 04:10 И Гермиона на этот шаг пошла не оттого, что у неё в одном месте зачесалось, а тут Малфой подвернулся. Всё гораздо, гораздо тоньше (как, впрочем, между всеми "змеёнышами", в число которых теперь и Грейнджер входит) Очень-очень тонко! Не каждый сможет прочувствовать это и понять. Я, например, понять могу, и конкретно в этой истории с конкретно этими персонажами и их отношениями, но в это же время на себя не могу примерить. Наверное, потому, что просто не было у меня подобного в жизни. Цитата сообщения irinka-chudo от 23.04.2018 в 05:38 Да мне, по-хорошему, даже и развратным здесь ничего не показалось (но, может быть, это я так испорчена)))) Они "прояснили отношения" так сказать. Может, и я, конечно, испорчена, но увидела в этом поступке такое вот своеобразное выражение доверия между ними что ли... а вовсе не разврат. Спасибо за главу! Жду! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения ols от 24.04.2018 в 15:11 Очень-очень тонко! Не каждый сможет прочувствовать это и понять. Я, например, понять могу, и конкретно в этой истории с конкретно этими персонажами и их отношениями, но в это же время на себя не могу примерить. Наверное, потому, что просто не было у меня подобного в жизни. И слава богу! Спасибо! И за понимание в том числе ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
А знак уже вот он: стук в дверь и явление))) Второе место явно переполнено, ну, так оно и понятно: неохота таких ребят от себя отпускать))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Ага. Они и так-то хороши, а если из них ещё сляпать идеального, тогда вообще все колёсики в голове съедут с рельсов)))) Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Да-а-а, это точно про неё и змеёнышей))) 1 |
вешняя Онлайн
|
|
Порадовало, что поменялся настрой у Гермионы. "Врешь, не возьмешь," - сказала она себе.)) Ну, а мальчишки ее поддержат. Спасибо за продолжение.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Да, своеобразный перелом произошёл. Жаль только, что много времени упущено. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Ой, да все мы извращенцы только степень у кого-то больше, у кого-то меньше))) Драко, да, отъявленный собственник и делиться не любит. Блейз... Блейз только в восторг придёт, если всё по его срастётся) Насчёт котят не уверена, а если даже и так, коготочки у них всё равно не спилены, могут ещё задеть. Другой вопрос захотят ли? Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да. Я постаралась))) Блейз неотразим, ага. Но остальные тоже ещё "позажигают"))) Скучно не будет! Спасибо! |
Это прекрасно - атмосфера, чувства, эмоции, сюжет, и ... мужчины) они здесь особенно хороши. Спасибо за эту вкусноту
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Стэйс Матвеева
Да уж, мужчины тут все разные, но все неотразимые)) Спасибо! |
Ооо, жду проду уже довольно таки давно, а её ещё нет...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Princess of tears gg
Ох, простите, дорогие читатели. Так всё навалилось, что ничего не успеваю. Простите, простите... |
Цитата сообщения irinka-chudo от 15.12.2018 в 11:58 Princess of tears gg Ох, простите, дорогие читатели. Так всё навалилось, что ничего не успеваю. Простите, простите... И мы ждём. И перечитываем. :) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Спасибо большое за ожидание! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Princess of tears gg
Теперь уже, практически, да. Спасибо! |
Надеюсь ждать уже и окончания не долго. Не знаю как читатели с 15 года ждут. Удивительно
1 |
Цитата сообщения Примаа от 23.01.2019 в 23:06 Надеюсь ждать уже и окончания не долго. Не знаю как читатели с 15 года ждут. Удивительно |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Примаа
До окончания ещё достаточно глав. К сожалению. Ну, переводить быстрей просто физически не получается. Как и у большинства, у меня есть семья, дом, работа, обойти вниманием которые я тоже не могу. В самом начале я просто сидела дома без работы, поэтому переводы шли гораздо быстрей. Уже не говорю про то, что иногда просто не переводится: не идут нужные слова в голову и хоть тресни. Я очень люблю моих читателей. Сама удивляюсь, что есть ещё кто-то, кто ждёт так долго. Но это всё, что я могу предложить. Выше головы не прыгнешь. И спасибо всем! 5 |
irinka-chudo
Спасибо. Сколько раз давала себе обещания не начинать читать не завершенные произведения. Зацепила аннотация, теперь вот жду☺️ 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Примаа
и я благодарна за ваше ожидание! Оно меня подгоняет) |
Ааааааа ура ура
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
спасибо) Фрейфея Ну, Блейз, да, начал выходить из тени)) Гермиона послужила катализатором) Малфой в своём репертуаре. И да, желания они выполняют по своему, по-слизерински. Иногда и не поймёшь, хорошо это или плохо. Спасибо! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Согласна) Особенно насчёт Малфоя. Надеюсь, за лето наперевожу побольше. Попытаюсь, по крайней мере)) Спасибо! |
Наконец дошли до Эдриана я его пчему то ждала, хотя все персонажа тут достойны)) спасибо за главу ❤️❤️❤️
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да, потихоньку раскрываются змеёныши))) |
Привет. А когда опубликуете продолжение?
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Евангелинa
после того, как переведу по главе в трёх других фанфиках. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
strich_punkt
Каждый из нас кому-то нужен. Таким, какой есть. Да, "героем романа" Тео здесь вроде бы нельзя назвать: где геройская наглость и находчивость, где явная смелость и яркое чувство юмора. Но ведь не всем женщинам такие герои нужны. Кто-то любит и таких вот тихих, незаметных Тео. Просто мы, в большинстве своём, в слова "главный герой" вкладываем определённый смысл. И не всегда он совпадает с задумкой автора))) Спасибо за пожелания и за то, что читаете! 2 |
Жду продолжения надеюсь он будет. Очень интересно что будет с Гермионой в конце)
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
kamilafayer
Конечно, продолжение будет. Сейчас заканчиваю "Цисси" - две последние главы. Сразу после них - две главы из "Списка". Постараюсь к НГ закончить. Постараюсь. Спасибо! 4 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Все переплелись в клубок)) Ну, я со своими котом и кошкой тоже болтаю) Хотя про диагноз не спорю XD Малфой ещё всех переживёт! Спасибо! |
Ну почемууу на самом интересном месте ((( я в печали, умеете же вы, затаить интригу для читателя!
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
iriskasolnce
это не я, это автор))) Список сейчас будет в приоритете. Постараюсь его закончить как можно быстрей. 3 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
к сожалению некоторых читателей в следующей главе как раз будет слэш. Без особых откровений и проникновений))) Но всё же... Осталось 10 глав. Постараюсь закончить их побыстрей. Спасибо! |
Вау, круто!!
1 |
Однако О_о
Я обалдела, конечно... хотя что уж, с такой тесной дружбой иного и иначе быть не могло))) 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Mila2019
Спасибо! Асти Мартини Наверное))) Спасибо! |
Может быть в названии последней главы «Ты должен скрыть Свою любовь»??? или всё таки «... вою любовь»???
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Natti-cot
Да, конечно. Спасибо. |
Ох! Вот бы мне такую «подружку» как Забини)))
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
KsanaR
Ага. Хорошенький)) |
очень рада продочке, спасибо))))
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Букашка
И вам спасибо за то, что вы со мной! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Рада, что всё потихоньку поведение Гермионы и остальных героев становится понятным. История у меня в приоритете, так что после главы "Доброты" последует ещё главы три "Списка". Попытаюсь закончить перевод, пока время позволяет. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Это был долгий и извилистый путь, да))) Каюсь, убегала в другие фанфики, но наконец-то закончила.
Извиняюсь, что долго. Буду рада, если не разочарую. СПАСИБО ОГРОМНОЕ, что вы всё ещё со мной! 5 |
Ура-ура! Спасибо, побежали читать)
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ata5
и вам спасибо! 1 |
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин.
|
Daylis Dervent Онлайн
|
|
Iners
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин. А Вы зачем читаете? Нет, правда любопытно - видели же в шапке множественный пейринг и рейтинг НЦ-17 - и чего Вы после этого ожидали? Что ГГ будет с мужскими персонажами в плюй-камни играть? ))7 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Iners
Меня всегда поражают люди, у которых уровень ВЕРЫ в человека зависит от того, как часто (или редко) этот человек использует свои половые органы. Человек может быть совершенно несостоятелен в половом плане (по разным причинам), но при этом его нельзя назвать святым, потому что на месте сердца и мозга по кучке вонючего дерьма. И напротив, может трахаться как кролик, но ни разу не пройдёт мимо несчастного старика, ребёнка или животного. Кто лучше? Каждый решает для себя сам. Лично я лучше буду общаться со вторыми. И уважать их за широту души. А уж с кем такой человек спит и почему - это его ЛИЧНОЕ дело. Это моё мнение. 5 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Спасибо ОГРОМНОЕ всем, кто ждал и дождался.
Жизнь складывалась так, что иногда мне просто хотелось бросить всё. Честно. Только вы заставляли меня двигаться вперёд. Я благодарна вам за это, дорогие читатели! 2 |
вы меня убили
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Sabinastyles
Ну... Не знаю, в каком смысле я вас убила, но изменить что-то, в любом случае, не могу))) 1 |
спасибо переводчику. читала взахлёб - хорошо, что он уже был закончен)
это прекрасное произведение. 3 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
kri_oks
И вам спасибо за то что читаете! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Мей_Фонг
Большое спасибо! И мне приятно осознавать, что все эти 50 с лишним глав были переведены не зря) 1 |
Спасибо огромное за перевод этого чудесного произведения)
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
alexandra_pirova
И вам большое спасибо! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
anastasiya snape
Пожалуйста. 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Krisantis
Мнение и устремления автора мне неизвестны. Лично для меня здесь всё ясно. Если вас терзают смутные сомнения, могу написать в личку по поводу непонятного вам. Спасибо, что читали. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
medik_21
Да, я думаю, что здесь ситуацию оставили именно для фантазий читателей. Спасибо вам большое, что читаете! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
santorin
Здравствуйте. Спасибо) Да, Блейз с Маркусом внушают... сомнения)) Насчет толпы: на все воля автора. Насчет тройничка даже не знаю. Лично мне попадались всего три автора, тройнички которых зашли безусловно. Два пишут (или писали) здесь: Afi и Stivi. Третий (вернее это два соавтора - Татьяна Богатырева и Евгения Соловьева) пишет на других ресурсах. 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
2 |