Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
|
|
|
Тот редкий случай, когда обе части кроссовера подходят друг к другу, словно ключ к замку, превосходно друг друга дополняя.
31 мая 2016
4 |
|
|
missbarashkins рекомендует!
|
|
Интересное совмещение двух фэндомов. Приятный язык и необычное решение. Читайте - не пожалеете
|
|
|
Lidia-Lada рекомендует!
|
|
Изумительная история!
Я под огромным впечатлением. Такой странный и вкусный получился замес. Спасибо автору за отличную историю. Она просто удивительна. Такие два разные фандома так органично сплелись вместе благодаря красивому и понятному языку, и сногсшибательной фантазии. Спасибо o.volya, Xelenna, Джин Би за чудеснейшую озвучку. Ребята так серьезно подошли к ней, что я не смогла пройти мимо и слушала с упоением. Будучи визуалом все же подглядывала в текст=) Браво! Этот фанфик нашел меня совершенно случайно, но я влюбилась в него. Канонность персонажей - это мой самый важный критерий. Ненавижу ООС. И тут канон настолько ярко выражен, что даже если бы хотелось найти ошибки - не получится. Рекомендую! |
|
 |
|
|
Sambaris ты забыл указать в декламаторах Джин Би
Он озвучивал Роланда, Архитектора и директора тюрьмы. |
|
 |
Sambarisавтор
|
|
o.volya
Написал редактору, чтобы в описание аудиоверсии добавили имена Xelenna и Джин Би. К сожалению, я не могу сам это сделать, в аудиоверсию можно только добавить новую часть, а редактировать существующие нельзя :( Будем ждать ответа от редактора. |
|
 |
Xelenna
|
|
Sambaris, работать над отличным произведением в отличной команде - что может быть лучше? )))
|
|
 |
Jinger Beer Онлайн
|
|
Хорошую вещь одно удовольствие было озвучивать, жаль что это так убого у меня вышло. Старею :)
|
|
|
|
|
Это нечто восхитительное! Один из лучших кроссоверов.)
|
|
|
Sambarisавтор
|
|
Xelenna, Джин Би, ещё раз недавно переслушивал озвучку, всё-таки какие вы молодцы! Простите, что долго не отвечал, я сюда довольно редко захожу.
missbarashkins Спасибо за отзыв! Очень рад, что работа понравилась! |
|
 |
|
|
Сегодня утром прослушала аудио версию. (лень читать фф, когда можно слушать)))
Ребята, вы такие молодцы! Замечательная озвучка получилась! У o.volya голос настоящего сказочника, Xelenna один в один совпала с моим представлением, какой должен быть голос у Джуди Хоппс. А Джин Би немного Армстронг(по голосу), что озвучке только шарм придаёт.))) И очень даже неплохо получилось! Спасибо Sambaris, без вас этого чуда бы не было!))) А у меня с самого утра был чудесный день, лишь благодаря вашей команде. ^_^ |
|
|
Xelenna
|
|
Строптивица, о, ну, здорово же! )))
|
|
|
|
|
эх... обложку бы...
|
|
|
Xelenna
|
|
o.volya, вот ты и сделай )))
|
|
|
|
|
o.volya
Даа, инициатива наказуема...))) Добавлено 16.03.2017 - 16:50: Xelenna :)) |
|
 |
|
|
Я, таки, добралась до текста. Стиль и язык прекрасны и фанфик, несмотря на такой необычный кроссовер, очень понравился. Обязательно к нему вернусь. Cпасибо!
Мне было лень читать, поэтому слушала я его в замечательной озвучке. Правда был один момент в самом начале, за который мой мозг зацепился, а потом плюнул и просто наслаждался исполнением. Там была «миссис Уайлд», вместо мистера. Хотя возможно мне послышалось. Вы проделали огромную работу... Спасибо! 1 |
|
 |
|
|
Прекрасный текст. Не могу согласиться с финалом, особенно со словом "настоящий" в последнем предложении, но читал с большим удовольствием. Чувствуется, что автор работал с душой.
1 |
|
|
Sambarisавтор
|
|
Заяц
Спасибо за отзыв! Я очень рад, что текст понравился. В последнем предложении описывается точка зрения героя, а не автора, и для него этот мир действительно самый настоящий, хоть теперь он и знает правду про Матрицу. Но я признаюсь честно: для автора этот мир тоже очень близкий и живой. Как, впрочем, и многие другие миры, где летают на мётлах, сражаются световыми мечами, ездят верхом на чокобо, собирают покемонов, смело идут туда, где не ступала нога человека, и так далее и тому подобное :) Выдуманной вселенной совсем не обязательно существовать на самом деле, чтобы можно было любить её саму и её героев. И мне кажется, что именно это - эмоции и чувства - делают фантастический мир настоящим. Не настолько настоящим, чтобы туда действительно можно было попасть... Но достаточно настоящим, чтобы иногда этого очень хотелось. |
|
 |
|
|
Слушала себе спокойно и наслаждалась. Как вдруг. "...как ребёнок не может обойтись страховочных колёс на велосипеде". Может! Кхм. Ну да ладно.
Давно хотела посмотреть, и вот руки дошли. Решила попробовать послушать. Озвучка очень сильно обрадовала. Довольно качественно и хорошо. Сама история захватывает, прослушала всё почти в один присест. Я, можно сказать, тоже считаю, что не важно, настоящий мир или нет. Сидишь ты там где-то в дурке или бредишь... Главное, это то, что ты считаешь правильным и поступаешь так, как хочется тебе, согласно своим ощущениям. |
|
|
|
|
Изумительная история!
Я под огромным впечатлением. Такой странный и вкусный получился замес. Спасибо автору за отличную историю. Спасибо o.volya, Xelenna, Джин Би за чудеснейшую озвучку. Канонность я ценю больше всего. И тут все безупречно. *Тихо ворчит, завидует* Вот бы кто-то черепах озвучил так же.... |
|
|
Sambarisавтор
|
|
Вспомнил про этот текст и перевёл его на английский. Не знаю, жив ли ещё англоязычный фандом, но в любом случае работа над переводом была интересной сама по себе: https://archiveofourown.org/works/25552948
3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
