Впервые читаю несчастливый Джонлок. Наверное, в жизни должно быть разнообразие.
1 |
hirasavaпереводчик
|
|
Suvi
у меня есть для Вас хорошая новость - у фика есть сиквел. Сегодня выложу:-) Но я согласна - нужно иногда разбавлять флафф такими вот вещами. |
hirasavaпереводчик
|
|
SectumsepraX
Сиквел написан в совершенно ином ключе, но на мой взгляд по нервам бьет именно эта - первая - часть. Собственно, парентлоки не редкость, а вот такой накал страстей мне встретился впервые, потому я и взялась за перевод. Зацепила эта жесткая атипичность:-) Я вообще очень люблю ангст. Но рада, что Вам понравилось, спасибо за отзыв! |
да, очень грустная история
|
Очень жёстко, даже жестоко это всё ((
Больно за Джона, за то, что, поверив вновь, опять обманулся. И врозь им невыносимо, и вместе уже не могут. Горечь и боль. |
airina1981
|
|
Вот! Вот это то что могло быть, а не тонные слезливого сахара как в #Письма
|
hirasavaпереводчик
|
|
airina1981
вариант с Письмами тоже более, чем возможен, учитывая прирожденную драматичность Шерлока. Это всего лишь один из множества вариантов, хотя при моей любви к агнсту, разумеется, в него я верю больше. |