↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Любит – не любит? (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
Не всё может быть таким, как вам кажется. Даже когда кажется, что вам всё совершенно ясно. Или о вреде подслушивания...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Поздравляю всех своих читателей с наступающим Хэллоуином! А это - просто маленький подарок. Не тематический, но на мой взгляд, забавный.
С грядущим всех праздником!
http://www.pichome.ru/image/2CT
Напоминаю! Почитателям канонного Малфоя знакомиться с моими фанфиками и переводами категорически не рекомендуется! И уж тем более предъявлять какие-то претензии на предмет его ООСа. Он прописан в шапке.
Благодарность:
Безусловно, чудесному автору (когда-то давно именно её фанфик стал самым первым моим переводом), замечательнейшей моей бете, которая бесконечно корректно и в то же время грамотно правит мои тексты, и, конечно же, всем тем, кто уже не первый год находится рядом со мной в этом тесном, но таком уютном мирке русскоязычного Люмиона ;) Спасибо, друзья!



Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 26 приватных коллекций
Люмиона (Фанфики: 27   11   lara123lara21)
Драко и Астория (Фанфики: 34   10   vesnushka_85)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Бедный Люциус Малфой. Так вот до чего доводит употребление коктейля из любопытства и подозрительности да еще и с добавлением ревности))) А нечего было подслушивать и не доверять молодой жене. Замечательная крошка-люмиона в великолепном переводе леди Ровены. Это надо читать!
Подслушивая можно узнать много интересных вещей, но главное дать этим вещам правильную оценку. Ревнующий Люц - это нечто..


20 комментариев из 27
прелесть))) какой забавный ревнующий Люциус)))
"у страха глаза велики":)
а оказался всего-то массаж)))
*Очень мило* - это не комментарий для столь прелестной вещицы. Комедия положений - так, кажется, это называется. На основе таких вот недоразумений написано много чудесных произведений! Рада была прочесть эту "миничку", очень понравилось. Спасибо, Lady Rovena! И за арт тоже. Люцик там такой... Малфой)))
Lady Rovenaпереводчик
n001mary, да уж. трухнул наш красавец =)) причем, не на шутку. и есть от чего. кто ж еще ему соперник, как не сыночек родной? более улучшенная, так сказать, модель ;) И спасибо, что отозвались!


Добавлено 28.10.2016 - 01:46:
Malifisent, и вам большое-пребольшое спасибо! очень рада, что смогла позабавить. сама откровенно веселилась, пока переводила. честно =)))
А вот нечего подслушивать))) А если подслушиваешь - получай!
И нечего из жены собственность (хорошо ещё, что не недвижимость))) делать) Опять же - получай!
Не удивлюсь, если Гермиона это всё специально провернула, а Дракусик подыграл, чтобы папочку поддеть. Не даром они тут такие наивные оказались)))
Спасибо за новую работу - однозначно в коллекцию!
Lady Rovena спасибо за перевод этой чудесной истории. Прелесть просто. Ревнивец и собственник Люциус сам себя накрутил, и оказался в смешном положении, тут его даже чуточку жаль. Читала и видела его взбешенное лицо. А сама история очень светлая и уютная.
Lady Rovenaпереводчик
irinka-chudo, мда... об этом я чет и не подумала, но возможно и такое ;) спасибо!


Добавлено 28.10.2016 - 10:32:
lozhnonozhka, да ну ничего ;) обошлось же. жаль, конечно, ревнивца, но разве что самую малость. потому как уж где-где, но счастливей Люциуса Малфоя, чем в наших фанфиках, его во всем фандоме нет =)))) повезло ему с люмионщицами - они его холят и нежат, как только могут. и спасибочки, что отозвалась!
Параноик!))) Да уж, если предали раз, то даже в самом невинном будешь подозревать худшее, а уж услышав такой разговор!!!..
Прекрасная сценка и прекрасный подарок, спасибо! Люблю такие минечки безумно, разбавляют рутину на работе!
И уже в который раз апплодирую мастерству перевода! Я очень рада, что когда-то ты взялась за это непростое и крайне полезное нам, люмионщицам, дело!
Lady Rovenaпереводчик
Aleksa Tia, спасибо, Саш. Очень приятно это читать. Я рада, что тебе понравилась минечка ;) Даёшь еще Люмион-подарков к празднику! =))
Lady Rovena, делаю всё возмооооожное)
Lady Rovenaпереводчик
Aleksa Tia, ох... проду мне! Проооду... Князя. И еще много-много новых фанфиков. Я до Люмиона жадная =))))))
Lady Rovena, знаю я тебя жадную))) но сейчас работа меня поглотила, и так стараюсь, как могу, по мере возможности)) но ты сама знаешь, что я готовлю несколько историй, так что будет, всё будет!))
Lady Rovenaпереводчик
Aleksa Tia, отлично! Очень и очень жду! ;)
Ха-ха-ха, обхохоталась с этой истории... Чего только не нафантазировал муженек...)))
Спасибо автору и замечательному переводчику!)))
Lady Rovenaпереводчик
виктория, ага. Люц - он такой... Собственник ужасный ;) Я и сама даже хохотала местами, пока сидела над переводом. Спасибочки!
Да... Попался собственник)))))))))))))) Хочется сказать: а так ему и надо! но язык не поворачивается.
Lady Rovenaпереводчик
marina-marina, да... именно так и хочется сказать. но мы ж его, красавца, любим! жалко же =) и спасибо за то, что отозвались и отрекомендовали, а уж за эту историю - так особенное мое большое СПАСИБО!
чуть бедняжечку до инфаркта не довели =D
спасибо за перевод.
Lady Rovenaпереводчик
Furimmer, угу, да не говорите =))) И спасибочки за отклик!
Да ревнующий Люц это что-то.
Lady Rovenaпереводчик
и не говорите)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть