↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Живи (слэш)



Автор:
Бета:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Романтика
Размер:
Миди | 52 Кб
Формат по умолчанию
  • 52 Кб
  • 7 856 слов
  • 53 тысячи символов
  • 21 страница
Статус:
Закончен
На мирных переговорах с кесарией Дриксен Рокэ Алва замечает странности в поведении старого друга.
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
От автора:
1. Автор позволил себе не уточнять имевшие место в прошлом не существенные для данной истории подробности, а именно: каким конкретно образом Алва вернулся на грешную землю Кэртианы и почему он до сих пор не разобрался в своих отношениях с Леворуким и своем происхождении, а также способ, при помощи которого Кэртиана избавилась от «зелени».
2. Упоминается смерть второстепенного персонажа (Рудольфа Ноймаринена).
3. Упоминается пейринг Рокэ Алва/МП. МП = мужской персонаж. Личность не уточняется, так что, при желании, на этом месте можно представить кого угодно по своему вкусу.
4. Написано на ФБ 2014 по заявке с ОЭ-феста: «Вальдмеер глазами Алвы».
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Конкурс:
Фандомная Битва - 2014
Конкурс проводился в 2014 году
Произведение добавлено в 5 приватных коллекций




Произведение еще никто не рекомендовал


Показано 6 из 6 Статистика

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 2341
Рекомендаций 161
#отзывфест
Ну что же, это был эксперимент, и он закончился!
Могу сказать почти с уверенностью, что без знания канона (учитывая, что я прочитала инфу, которая выдается к канону и персам), в фанфике почти ничего не понятно. К сожалению, как оридж читать невозможно, я так и не поняла, чё вообще происходит, кто все эти люди? Может, это история о любви или о войне - хз.
Но на самом деле автор ведь не старался делать всё это как оридж - об этом говорят и море незнакомых слов и обращений, которые, скорее всего, в каноне - обиход, а вот я, когда читала: "марикьяре, как, впрочем, и бергеры, и не пользуются древними алатскими здравницами" - ШТО!? И в принципе, такого оч много по тексту - я с утра его читала, и вот только закончила.
В начале, когда диалоги по большей части смешаны с рассуждениями, было читать совсем трудно - я теряла нить повествования, так и не найдя её. Ближе к концу диалоги более просты и понятны, но всё равно я не буду врать, говоря, что что-то стало ясно прям вообще.
Несколько раз по тексту встречаются слова "не нужных", ну тут надо бы пробел убрать. Я вроде раза три видела.
Вообще претензий к строению текста и грамотности у меня нет - всё выполнено, думаю, в духе канона (по крайней мере, язык как в книжках, рассказывающих о средних веках и подобных исторических романах). Но тяжело, из-за того, что я не понимаю чё творится-то вообще.
Очень надеюсь, что вас мой отзыв не оскорбит, от души желаю, чтобы сюда пришел знающий канон человек и хорошего вечера)))
 

Автор
Редактор
Комментариев 468
Рекомендаций 0

Автор произведения
coxie, благодарю :)

Ну я все-таки считаю, что если автор не готов слышать самые разные мнения о своей работе, то не стоит ее выкладывать в публичный доступ, не говоря уже о том, чтобы отправлять на отзывфесты :))
Я концепт "как оридж", честно говоря, вообще плохо понимаю, а в любом фентезийном каноне всегда, помимо имен, есть и терминология, как минимум топонимы, национальности и религиозные термины, хотя не только. Правда, по моему опыту, значение подобных слов обычно интуитивно понято все же :) Но, может, мне просто кажется :)
Но событийный каноничный бэк здесь, наверное, и правда слишком масштабный. Хотя мне раньше так не казалось, но, если подумать, вполне может быть, да.
"Не нужных" - в смысле, именно с этим словом? Просто прогнала по тексту - второй случай, кмк, явно допускает оба варианта, а первый - вообще хрестоматийный розенталевский "чаще отрицание положительного, чем утверждение отрицательного".
 

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 2341
Рекомендаций 161
tigrjonok
Ну для меня тут просто слишком много незнакомых слов, которые, как я поняла, по большей части у вас обозначают что-то типа рас или наций. И вот в этом потоке я запуталась.
Ну если остановиться и подумать, то в приведённом мною предложении тоже можно разобраться, да (если я правильно поняла значение слова "здравница"))
Вы, наверное, не сможете понять мои впечатление от текста именно потому, что знаете канон и некоторые вещи для вас очевидны. Я когда открываю отзывы к своим некоторым работам, и вижу, что люди не понимают для меня очевидное, немного удивляюсь))
Кстати, читали ли вы квадрологию Эрагон? Забыла автора, к сожалению. Там закручено так, что даже если читаешь только книги, хрен поймёшь, что происходит, о чем говорят, и кто эти существа)) а книги по 400-600 страниц)) Уж не знаю, как обалдел со всем этим переводчик)) я последние две части так и не дочитала. Ну это к тому, что даже первоисточник иногда хрен поймёшь.
Мне казалось, что там в каком-то моменте точно нужно было написать "ненужных" касательно какой-то вещи. Но я не претендую на истину, и если вы считаете, что все ок, то все ок))
 

Автор
Редактор
Комментариев 468
Рекомендаций 0

Автор произведения
coxie, скорее всего, правильно, хотя вот тут я действительно лопухнулась слегка (погуглила сейчас, да, другая форма по словарю точнее, хотя на мой взгляд она значительно менее распространена :)) )
Слышала, но не читала. Приключалки очередного Люка Скайуокера - не моя травень :) Но вы меня заинтриговали. Попробую после ФБ фильм надкусить :) А то я помню, как после выхода Братства Кольца все жаловались, что, мол, если книгу не читал, ничего в фильме не поймешь, а я книгу тогда еще не читала, но в фильме все поняла, и слегка офигевала от этих жалоб :)))
 

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 2341
Рекомендаций 161
tigrjonok
Фильм и книга вообще ни разу не сходятся)) Я помню, после фильма первую часть прочитала и охренела)) Вообще, отдельно руг от друга они мне нравились))
Не могу сравнить с Люком, ибо незнакома с фандомом))) Но там эльфы, гномы и всякая такая трава))
 

Автор
Редактор
Комментариев 468
Рекомендаций 0

Автор произведения
coxie, да, я читала, что расхождения там приличные, но это многих экранизаций касается. Первые два фильма ГП в этом смысле - приятное исключение, а не правило, да и то, потом ГП тоже скатился в эту тенденцию.
Я имела в виду не антураж, а тематику :)
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть