↓

↑

Turning Tables (слэш)

3.2k +1395 0

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

Оригинал:

Показать

Фандом:

Лига Справедливости

Персонажи:

Брюс Уэйн (Бэтмен)/Джокер
Показать подробно

Рейтинг:

NC-17

Жанр:

Ангст, Hurt/comfort, PWP

Размер:

Мини | 24 027 знаков

24 тысячи знаков 23 Кб 3 630 слов 7 страниц

Статус:

Закончен

События:

Трилогия Кристофера Нолана, Криминал
Показать подробно

Предупреждения:

Сомнительное согласие, Насилие, Нецензурная лексика

Проверено на грамотность

27.12.2016 - 27.12.2016

Джокер уже хорошо усвоил, что не стоит доверять словам, вырывающимся изо рта его милого. Он полагается на другие сигналы: ускорение его сердцебиения, жар его кожи, взгляд его глаз. А Бэтси — нет, видимо. Он к ним не прислушивается, не осознаёт, чего хочет его тело.
Джокер должен заставить его это осознать.

Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет

QRCode Поделиться

Telegram

Ссылка

Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде

<a href="https://fanfics.me/fic99472"><b>Turning Tables</b></a> (слэш)<br>Переводчик: <a  href="https://fanfics.me/user230752">Alexi Sword</a><br>Фандом: <a href="https://fanfics.me/fandom125">Лига Справедливости</a><br>Персонажи: <a href="https://fanfics.me/paring24843_40477">Брюс Уэйн (Бэтмен)/Джокер</a><br>Рейтинг: NC-17 <img src="/images/18.png" width="22" height="13" class="inline2" title="Произведение не предназначено для просмотра лицами, не достигшими 18 лет!"><br>Жанр: Ангст, Hurt/comfort, PWP<br>Размер: Мини | 24 027 знаков<br>Статус: Закончен<br>События: Трилогия Кристофера Нолана, Криминал<br>Предупреждения: Сомнительное согласие, Насилие, Нецензурная лексика<br>Саммари:<br>Джокер уже хорошо усвоил, что не стоит доверять словам, вырывающимся изо рта его милого. Он полагается на другие сигналы: ускорение его сердцебиения, жар его кожи, взгляд его глаз. А Бэтси — нет, видимо. Он к ним не прислушивается, не осознаёт, чего хочет его тело.<br />
Джокер должен заставить его это осознать.

Подробнее

От переводчика:

Все специфические слова присутствуют в оригинальном тексте. Я постарался сохранить эти детали и держаться как можно ближе к английскому варианту. Специфика изложения мысли — также особенность авторского взгляда. Я не хотел сочинять фанфик заново на основе оригинала, мной лишь были сглажены неувязки механического, более или менее прямого перевода.

Мной было получено разрешение на перевод с последующим опубликованием любых работ автора, так что, возможно, через некоторое время я снова вернусь к фанфикам Cyranothe2nd.

Бета оригинального английского текста: 1Bad_Joke
Испытание: Раунд 20, Team Knight
Оригинал размещён 15 июля 2011 года.

Фанфик опубликован на других сайтах:

Коллекции

Произведение добавлено в 13 приватных коллекций

Добавить в коллекцию

Комментарии

2 комментариев из 5

Показать ещё 3 комментария

	Alexi Swordпереводчик 8 февраля 2018
Luchino Я даже не осознавал, что здесь нет больше ничего по этому пейрингу. Он сравнительно популярен в фэндоме… Возможно, мне стоит перенести сюда пару своих старых работ.

	Luchino 11 февраля 2018
Alexi Sword Да, было бы замечательно! Возможно люди перестанут стесняться и начнут развивать фанфом на этом ресурсе!

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#Инь_ян, #деанон, #конкурсы_на_фанфиксе, #всем_пох, #реал, #самопиар, #фанфикс_знает_всё, #uме, #вопрос, #всякая_фигня

Лучший пост

#гп #нейроарт #нейро_арт #снейпомания #снейп
Зима! Профессор, торжествуя...

Комментариев: 20

30

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим