Примечания автора: 1. Да, у этого текста есть еще один перевод)) Замечательный и отлично вычитанный (в отличие от моего :). Но так как я перевела этот фик параллельно с другим переводчиком, то не вижу причины, почему не могу выложить свой вариант))
2. Не вычитано (как вы уже поняли из предыдущего предупреждения))