Охваченный отчаянием, Северус сожалеет о том, что выжил в Битве. Сожалеет, что вообще когда-то появился на свет. Сострадательный ангел демонстрирует Северусу, чем мир бы стал без него.
Примечания автора: Сюжет заимствован из фильма Фрэнка Капры «Эта замечательная жизнь».
Переведено для участия в конкурсе «Святочный бал» на «Семейных архивах Снейпов».
Публикация на сторонних ресурсах без разрешения переводчиков запрещена.
Птица Гамаюн:
Гоблины тоже живые! Никто не подумал, что им было обидно некоторое презрение от волшебников, которые считали хранителей сокровищ чем-то вроде безликой функции?
А у гоблинов свое мнение о волшебниках, и не сказать, чтобы лестное...