(PsyCop #0.1) Бюрократия может похерить любое веселье, даже встречу ПсиКопов. Джейкоб Маркс, никогда не упускающий шанс встретиться с одними из самых загадочных борцов с преступностью в городе, наконец сможет сопоставить их имена и лица... Если он не пропустит все из-за Каролины, которая упорно пытается свести его с музыкантом из Бостона. Когда Джейкоб впервые заметил Вика, он был весь в красном.
Это первый фик из серии, которую я рекомендую всем любителям слэш-ориджиналов.
Это перевод книг Джордана Кастилло Прайс, перевод, который, конечно же, хорош настолько, что в глаза не бросается чужеродность речи или корявость некоторых оборотов, так что можно насладиться текстом. Основными жанрами стоит заявить детектив и мистику, а не романтику или флафф.
В центре рассказа пара «псих» - «тугой» из Чикагского полицейского департамента. В данном случае "психами" за глаза называют ясновидящих, медиумов, предсказателей, в общем тех, кто обладает паранормальными способностями. Соответственно "тугие" - это то, как в отместку называют те своих "нормальных" партнеров. А пару в целом обзывают ПсиКопами.
Все довольно-таки детально и продумано. Персонажи, как уже можно, наверное, догадаться, неординарны, со своими бешеными тараканами в голове, вокруг призраки, злоупотребление химическими препаратами и много призраков. И на фоне этого банальная (так ли, хм) история о новых напарниках.Порядок чтения фиков в серии: "С изнанки", "Среди живых", "Оттепель", "Высекая искры", "Один удачный возврат", "Читающий мысли", "Тело и душа".
Русский язык, восьмой кадетский.
Всё штатно. Повернулась к доске подчеркнуть приложение - БАБАХ!!!
Поворачиваюсь в шоке, а двое с последней парты хором упали со стульями на спину, прихватив с собой парту.
И лежат, главное! Один хоть дрыгается - ржёт, а второй притворялся мертвым, пока я не подошла добить.
Класс в восторге, я в тихой ярости.
- У нас с вами, так-то, есть высокие цели: не завалить экзамены, стать приличными и образованными людьми... Но для начала просто ПОСТАРАЙТЕСЬ НЕ СДОХНУТЬ В МОЕМ КЛАССЕ, ЭТО ПОНЯТНО?! В МОЕМ КЛАССЕ ЗАПРЕЩЕНО УМИРАТЬ, ДОСТУПНО ОБЪЯСНИЛА?!
Ну и всё, по ходу это новый мем. За сегодня уже трижды слышала что-то вроде следующего:
- ща матика, я сдохну...
- не, Айриш Айришевна запретила!
- так то в её кабинете, а я в столовке!
Иду по коридору, слышу, как вдалеке кадет вбегает в кабинет с радостным воплем: "Валентина Ивановна, а нам Айриш Айришевна знаете что сказала???"
Популярное
Включить тёмную тему
Это перевод книг Джордана Кастилло Прайс, перевод, который, конечно же, хорош настолько, что в глаза не бросается чужеродность речи или корявость некоторых оборотов, так что можно насладиться текстом. Основными жанрами стоит заявить детектив и мистику, а не романтику или флафф.
В центре рассказа пара «псих» - «тугой» из Чикагского полицейского департамента. В данном случае "психами" за глаза называют ясновидящих, медиумов, предсказателей, в общем тех, кто обладает паранормальными способностями. Соответственно "тугие" - это то, как в отместку называют те своих "нормальных" партнеров. А пару в целом обзывают ПсиКопами.
Все довольно-таки детально и продумано. Персонажи, как уже можно, наверное, догадаться, неординарны, со своими бешеными тараканами в голове, вокруг призраки, злоупотребление химическими препаратами и много призраков. И на фоне этого банальная (так ли, хм) история о новых напарниках.Порядок чтения фиков в серии: "С изнанки", "Среди живых", "Оттепель", "Высекая искры", "Один удачный возврат", "Читающий мысли", "Тело и душа".