Это первый фик из серии, которую я рекомендую всем любителям слэш-ориджиналов.
Это перевод книг Джордана Кастилло Прайс, перевод, который, конечно же, хорош настолько, что в глаза не бросается чужеродность речи или корявость некоторых оборотов, так что можно насладиться текстом. Основными жанрами стоит заявить детектив и мистику, а не романтику или флафф.
В центре рассказа пара «псих» - «тугой» из Чикагского полицейского департамента. В данном случае "психами" за глаза называют ясновидящих, медиумов, предсказателей, в общем тех, кто обладает паранормальными способностями. Соответственно "тугие" - это то, как в отместку называют те своих "нормальных" партнеров. А пару в целом обзывают ПсиКопами.
Все довольно-таки детально и продумано. Персонажи, как уже можно, наверное, догадаться, неординарны, со своими бешеными тараканами в голове, вокруг призраки, злоупотребление химическими препаратами и много призраков. И на фоне этого банальная (так ли, хм) история о новых напарниках.Порядок чтения фиков в серии: "С изнанки", "Среди живых", "Оттепель", "Высекая искры", "Один удачный возврат", "Читающий мысли", "Тело и душа".
#зижнь
А мне сегодня...
Ой, уже вчера!
Внезапно стукнуло 35.
Большая какая-то цифра, существующая совершенно отдельно от меня, ко мне не относящаяся. И которую я совершенно не ощущаю.
Дедуля, которому 85 недавно исполнилось, сказал, что это норм. Его "85" тоже существуют сами по себе.
Встретила полуюбилей в бане. И это, как оказалось, лучшее место для отмечания деньрождения. Что я вообще делала все эти годы и как заблуждалась, что отмечала где-то в другом месте?! Не знаю, честно говоря.
Лежала в теплом чане под осенним дождиком, смотрела на сосны. Думала о том, что очень много в моей жизни суетливого и ненужного. Всяких обязанностей и переживаний, которые ценности никакой не несут и тащатся просто уже по привычке. И надо все это автоматизировать и оптимизировать.
И нейросеточка в этих вопросах не поможет. Это просто мое внутреннее решение и умение говорить "нет" на все это ненужное. Буду учиться его говорить.
Это перевод книг Джордана Кастилло Прайс, перевод, который, конечно же, хорош настолько, что в глаза не бросается чужеродность речи или корявость некоторых оборотов, так что можно насладиться текстом. Основными жанрами стоит заявить детектив и мистику, а не романтику или флафф.
В центре рассказа пара «псих» - «тугой» из Чикагского полицейского департамента. В данном случае "психами" за глаза называют ясновидящих, медиумов, предсказателей, в общем тех, кто обладает паранормальными способностями. Соответственно "тугие" - это то, как в отместку называют те своих "нормальных" партнеров. А пару в целом обзывают ПсиКопами.
Все довольно-таки детально и продумано. Персонажи, как уже можно, наверное, догадаться, неординарны, со своими бешеными тараканами в голове, вокруг призраки, злоупотребление химическими препаратами и много призраков. И на фоне этого банальная (так ли, хм) история о новых напарниках.Порядок чтения фиков в серии: "С изнанки", "Среди живых", "Оттепель", "Высекая искры", "Один удачный возврат", "Читающий мысли", "Тело и душа".