Примечания автора: Довольно резко перешла на этот фэндом, но ничуть не жалею. :D
Давно уже на него глазею, так сказать. (Я добилась разрешений сразу на несколько работ.)
Я и понятия не имею, переводил ли этот фанфик кто-то другой. И искать не планирую, иначе просто запутаюсь (вполне возможно).
Пока что начну с чего-то небольшого. А потом уже будет известно. Поэтому жду трезвой критики особенно со стороны любителей данного фэндома, пейринга. Спасибо.)
Я не так сильна в английском языке, но, честно скажу, стараюсь исправляться и улучшать свои знания в иностранном.
Поймите меня, и я буду рада услышать вашу критику в плане перевода.
Могут встречаться и ошибки/опечатки в тексте, уж прошу прощения. ПБ доступна для всех, буду рада, если Вы ткнете меня носом в эти чертовы ошибки. хД
Darth Dimitrii:
Фанфик "Посылка для Дарта Бараса" прекрасен! Автор, спасибо за работу над прекрасным произведением!
Главной героине фанфика, ученице лорда ситхов Дарта Бараса, мастер-ситх поручил вернуть очень важну...>>Фанфик "Посылка для Дарта Бараса" прекрасен! Автор, спасибо за работу над прекрасным произведением!
Главной героине фанфика, ученице лорда ситхов Дарта Бараса, мастер-ситх поручил вернуть очень важную для него посылку. Интрига о том, что находится в посылке, идеально сохраняется до финала произведения.
В фанфике показаны тёплые и хорошие отношения в семье главной героини, что является редкостью и драгоценностью в семьях ситхов.
Произведение читается с улыбкой и теплом.
Рекомендую всем, кто любит вселенную "Звёздные войны" и ситхов в роли главных персонажей!