Примечания автора: Не верится, что никто до сих пор не перевел этот фик. Он простой, милый и забавный, но от этого не менее прекрасный. Наверное, он уже морально устарел, но в самый раз для тех, кто захочет поностальгировать и покомфортиться ;)
Название взято автором из стихотворения Теда Хьюза "Скромное предложение" (A Modest Proposal). Вот примерный перевод первых строчек:
Нет лучше способа сказать о нас:
Два волка, пришедших порознь в лес.
И ссылка на оригинал:
http://composeindarkness.blogspot.com/2004/07/modest-proposal-ted-hughes-there-is-no.html
(только я могу заготовить пост заранее, перепутать числа и не закинуть его)
15 лет меня на фанфиксе (ВЧЕРА БЫЛО)
(одной ногой, но)
*звуки стареющих сверчков*
*звуки каменеющего песка*
*звуки вымирающих динозавров*
Сегодня, 15 декабря - 15 лет с моего_первого_фанфика. Хотя учитывая, что начала я его писать вечером 14-го, а закончила через пару-тройку ночью 15-го, то по мск 15 лет с моегопервогофанфега тоже сегодня. Хотя что считать датой юбилея: сутки, когда начал его писать, или сутки, когда закончил? 🤔
И это п о с л е д н и й пост с визгом "ПОЛЖИЗНИ МЕНЯ НА ФАНФИКСЕ, ПРОСТИГОСПОДИ". В следующем году соотношение меня на фанфиксе и возраста уже начнет крениться с биссектрисы в сторону...
Сегодня (плевать, первые официальные сутки пошли именно 15го) 15 лет, как я на фанфиксе, сегодня 15 лет с того дня, как я начала писать фики, и впервые за 15 лет в этом году я не написала вообще ничего. В прошлом и позапрошлом было хотя бы по минику, нынче - эндгейм.
Временами ощущается как оторванная конечность. (потому что реального смысла в реальную жизнь все еще не завезли))0)0
И все-таки, и все-таки стаж. Да, ужасный, но все же великий (с) Олливандер
*задувает свечу, поправляет колпак, и вместо торта - чокопай и паек на работу*
Включить тёмную тему
Популярное
