После событий «Маяка в песках» прошло полгода. Дженсен и Джаред на Зу, строят новую общину со спасенными кочевниками и готовят первую сделку по продаже дейтерия. Дженсен пишет си-джи, которые порвут Систему Золуса. И все идет как надо. Но на Зу не бывает спокойного времени. Или, для тех, кто не читал: На военизированную общину, занимающуюся добычей дейтерия на планете-пустыне, нападает отряд пиратов.