Echoes Across Time (смешанная)

"There are two kinds of pride, both good and bad. 'Good Pride' represents our dignity and self-respect. 'Bad Pride' is the deadly sin of superiority that reeks of conceit and arrogance." -John C. Maxwell
Thirty-two-year-old artist, Breeyanna Grant finds herself thrust into a game she barely remembers, except for one thing - Solas is Fen'Harel, and he is a liar.
Stuck in this strange world by an ancient, she must now find a way to live through Thedas' 'boot camp' and save everyone from the Dread Wolf.
 
Credits for where I find the elven language.
Project Elvhen: An Elvhen Lexicon - FenxShiral
Project Elvhen: Expanding the Elvhen Language - FenxShiral
Project Elvhen: Book of Names - FenxShiral
Elvhen translations are from Elven DAI Translator at lingojam.com/ElvenDAI and
Elven DAI spreadsheets at docs.google.com/spreadsheets
Bioware for all cannon dialog, characters, and the general world we all know and love called Thedas.