Following the battle on the bridge, Musubi's personality has completely disappeared, leaving Yume in charge of her body. Minato is stricken with grief over the loss of his most precious Sekirei, but finds comfort in the arms of Number 08. Still, how will can they hope to keep Musubi's dream alive when Minaka forcibly appoints Minato and his team as the new Discipline Squad!