Дурная кровь (слэш)

Примечания автора:
Первая глава переведена в настоящем времени и таковой и останется, так как это был отдельный драббл и переводился, соответственно, отдельно. Дальше перевод идет в прошедшем времени, мне так привычней. Если увидите, что где-то скачет "время" - ПБ в вашем распоряжении, буду признательная за дельные правки и советы ;)
**Внимание!** Шерифа зовут Джон, так что не стоит писать об этом или править! Автору нравится (да и мне тоже), поэтому не взыщите))
Перевод без вычитки и беты, так что если у вас есть замечания и предложения, опять же, прошу в ПБ. Окончательная вычитка произойдет после перевода всего текста:)