Примечания автора: 12/09/2020 - № 49 в популярном по фэндому "Гарри Поттер" Дорогие читатели! Обратите внимание на следующее: 1) рейтинг NC-17 здесь стоит из-за крови, а сами отношения тянут на PG-13 2) это классический даркфик (за что мне и понравилась эта работа) 3) финал будет открытым (!) 5) я также перевожу фанфик "Опасная игра" ("A Dangerous Game"). Читать ---> https://ficbook.net/readfic/9622030 Не забудьте заглянуть в мой профиль и прочитать другие мои переводы по пейрингу ТР/ГП: "love is touching souls" и "Found Love". Если кто-то из вас их уже читал, то могу сказать только одно: С возвращением! Если видите ошибки, не стесняйтесь исправлять их через публичную бету.
Есть такое изречение: опыт -- это вещь, которая появляется сразу после того, как была нужна. Работаю над последней третью Природоохранная зона и постоянно думаю, как же это, черт возьми, верно!
Меня не пугает то, что осталось еще несколько больших сложных глав. Или что уже написано почти сто тысяч слов.
Зато откровенно пугает понимание того, что после эпилога, я не пойду отдыхать. Я начну прочесывать текст заново: какие-то мелочи убирать, какие-то добавлять, что-то подчеркивать, что-то перечеркивать...
Потому что только почти дописав произведение, я наконец-то поняла, что автор хотел сказать! Нет бы сразу...
Вредный, вредный автор. ;_;
upd: чтобы два раза не вставать, посмотрите, какая красота сегодня была снаружи
#калининградское #картинки_в_блоги
Включить тёмную тему
Популярное
