AU, Драма, Любовь/Ненависть, Первый раз, Пропущенная сцена, Психология, Экшн
Метки:
RST, Битва за Хогвартс, Крестражи, Манипуляции, На грани жизни и смерти, Нездоровые отношения, Параллельные миры, Психологическое насилие, Смерть второстепенных персонажей, Эпилог? Какой эпилог?, Спойлеры ...
Размер:
1 664 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Насилие, ОЖП, ОМП
Опубликован:
02.04.2021 — 24.06.2024
Читателей:
6
Волдеморт убил Гермиону. Теперь она мертва. Ну, можно и так сказать. Оказывается, после смерти все несколько сложнее, чем она предполагала... ☞ Не учитывает эпилог и последние 50 страниц «Даров смерти».
Примечания автора: Разрешение на перевод получено. То, что я решила дебютировать здесь именно с переводом этой истории, говорит о том, что мне удалось найти свою идеальную англоязычную томиону. В этой захватывающей истории есть все, и всего в меру. Гермиона по-книжному деловая, решительная, немного противоречивая и всегда себе на уме. За чрезмерно сексуализированной ГГ с модельной внешностью - это вам не сюда. Риддл - харизматичный психопат, расчётливый манипулятор, тиран и деспот, когда не прикидывается пай-мальчиком. Сложный персонаж, великолепно раскрытый автором. Оба сильные личности и занозы в заднице в лучших традициях канона. Сладить друг с другом им будет непросто, но когда этой парочке бывало легко? Фанфик написан давно и широко известен в англоязычной среде, по популярности опережая многие другие жемчужины фандома и данного пейринга. Работа очень объемная, поэтому долгое, но увлекательное путешествие с нестандартной концовкой гарантировано! Я безумно рада, что у меня появилась возможность познакомить русскоговорящих поклонников томионы с этой историей, и постараюсь do my best, чтобы вы получили от перевода такое же удовольствие, какое я получила от оригинала. Приятного чтения! P.S. Арты в конце каждой главы
Поделюсь радостью: вчера мой крестник получил диплом о высшем образовании! И в его дипломе только четвёрки и пятёрки!
Моё участие в его жизни было почти исключительно, так сказать, образовательным. У него был очень плохой старт (задержка психического и речевого развития), я его матери помогала с этим справиться, потом я ему помогала готовиться к ЕГЭ, я его профориентировала, я ему выбрала этот вуз, и мы год готовились к поступлению в него. Начиная с первого дня в нём, он был там счастлив и учился с огромным рвением и удовольствием. В его группе было 33 человека, а закончили 7.
На работу по специальности его позвали ещё год назад, он там уже сделал небольшую карьеру и будет продолжать её делать.
Он отмечал всю ночь, а сейчас мы пойдём с его матерью отмечать этот успех.
В общем, удачи новому детскому инструктору-реабилитологу (его специальность называется более вычурно, но суть такая). Теперь он помогает детям с проблемами со здоровьем. А если ему это надоест — пойдёт в фитнес-клуб, он дополнительно получил образование фитнес-тренера.