Примечания автора: Очень сильный ООС. Дерек лишь немного хмур. И чет мне кажется, что в большей части фанфиков его выставляют каким-то слишком нелюдимым. Мне показалось, он не совсем такой. Да, себе на уме, но не социофоб... Короче, просто легкая зарисовка, если вдруг от осени на душе грустно
Паутинка:
Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого...>>Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого гложут сомнения.
Немного странно, что Зуко не пошëл спросить совета у мудрого дяди, но тут уж на всë воля изначального автора фанфика.