Примечания автора: Предупреждение:
Список погибших в последней битве немного отличается от канонного. Благодарность: доброй асечной фее с розгами Emily Waters за сказочное терпение во время безумного марафона. Без тебя я бы не справилась. Примечание: Фик написан на Diary-фест «Spring Break 2012 по заявке Emily Waters, которая хотела классический херт-комфортный снарри, где Поттер забирает Снейпа из Азкабана на поруки.
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.