↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Magla
12 июля 2015
Aa Aa
Ох, люди, до чего меня довели #тленоблоги.
Читаю ребенку книжку:
"Крош с Ежиком очень хотели побыстрее вырасти большими. Как-то утром Крош узнал про волшебную траву. Съешь ее и сразу станешь большим и умным"... Волшебная трава, ага. И дальше вся история приобретает совсем другой колорит, а бедное дите совсем не понимает, почему мама ржет как конь в неправильных местах.
#семейное #фанфикс_у_нас_дома
12 июля 2015
5 комментариев из 13
Магла,
ну, здесь-то всё хоть и на траве, но по-доброму...
а вот народные скандинавские колыбельные - жесть редкая.
Я уже когда-то приводила в пример исландскую:

Как заманит Гунвер в гости
пешехода на беду,
загрызет и кинет в омут —
дидли-дидли-ду.
Кровь! — поток вдоль дорог,
спи, сынок, с нами бог.
Как заманит Гунвер в гости
верхового, злобный бес,
вдруг сверкнет ее клинок —
и тидли-тидли-тесс.
Кровь! — поток вдоль дорог,
спи, сынок, с нами бог.
Как заманит Гунвер в гости
божью душу, адский дух,
выест мозговые кости —
дидли-дидли-ух.
Кровь! — поток вдоль дорог,
спи, сынок, с нами бог.
Как заманит Гунвер в гости,
проклянешь свою судьбу:
вырвет руки,
вырвет ноги,
вырвет бок —
мяса клок, —
и фидли-фидли-бу.
Кровь! — поток вдоль дорог,
спи, сынок, с нами бог!
Старый дьявол Колумкилли
так учил ее в аду:
кровь красна —
ох, вкусна!
Костный мозг —
теплый воск! —
и бай-бай и дидли-ду.
Кровь! — поток вдоль дорог,
спи, сынок, с нами бог!
flamarina
Ну, "Баю-баюшки-баю, не ложися на краю, придет серенький волчок и укусит за бочок" тоже недалеко ушло от скандинавов ))) Не даром всякие Рюрики по Руси ходили.
Моя любимая страница:
https://instagram.com/p/07bsV4PelS/?taken-by=lumafreak
Столько упоротости на малюсенький кусочек текста :)
Silly Wizard
Красивая колыбельная) и потом заметьтк, она для сына, а не для дочери) чтоб сызмальства дух закалялся!
flamarina
Викинги, что с них взять)))
Silver Vixen
там вообще что ни слово, то волшебная трава)))
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть