Ниэль, что это было?
Возорнула в голосину уже на второй главе, сижу теперь с нервным тиком - бью ногой по батарее.
У меня еще третий вопрос - на хера этот йашкин бред было переводить? На хера? Когда у нас на Киниге такого добра хоть жопой ешь?

Орал так же сильно. Да-да, я попробовал это прочитать, да я знал, что это слеш, наверное я мазохист, но все же. Орал и кикнул на моменте, где Гарри видит Снейпа и превращается в течную девочку, и Снейп так же. И вовсе это оказывается не убогий зельевар, а Аполлон! Лорд! И вообще идеальный... А к этому еще и все лорды с сейфами... Это пи***ц товарищи.

Без понятия, что за хрень, но название уже символизирует. Так и пишут. Безмозгло.

Отсутствие логики не равно отсутствию желания высказаться.

Никогда не критикую других переводчиков, но знаете, 17 рекомендации и в 10 лучших фиков, когда очень много работ остается "за кадром" никогда не пойму вкус читателей, ну и слава Богу, наверно...

Я не оценил шапку и закрыл в свое время.

Altra Realta, да, кстати, третий вопрос тоже актуален. Извини, я не думала, что ты пойдешь это читать хД
Sergeus_V, о господи, хорошо, что я туда не дошла.
Матемаг, да нет, название меня как раз заинтересовало. В саммари про какое-то древнее зло еще было... я подумала, что они станут разгребать проблемы с гоблинами из-за вторжения в Гринготтс и нечаянно кого-то разбудят, а оно вон как оказалось :(
Тира_Тира, штамповка, у той же darketo на фикбуке дохрена и больше подписчиков-лайков.
Гламурное Кисо, счастливый ты человек, однако!

Niel Ellington
А ведь это вторая глава. Максимум третья. А нет, пятая. Вот тот момент

"Угрюмый человек нисколько не изменился за последнее время: все те же грязноватые черные космы, ниспадающие на плечи, кожа, отдающая желтизной, и длинный острый нос, явно сломанный в прошлом не раз. Люди часто говорили, что Снейп похож на мрачного готического вампира, но для Гарри он оставался истинным бойцом, самым волевым, сильным человеком из всех, кого он встречал прежде. Несмотря на высокий рост и кажущуюся худобу, даже под просторной мантией угадывались крепкие мускулы. Сейчас, без дурманящего разум любовного зелья, Гарри поймал себя на откровенном разглядывании стоящего перед ним мужчины. Низкий бархатный баритон вызвал у бывшего гриффиндорца приятную дрожь по телу."

"Глава Слизерина занял свое привычное место за письменным столом и презрительно уставился на Поттера, как на нашкодившего мальчишку, а не на взрослого солидного мужчину, которым Гарри представлял себя после триумфального выхода из банка.

«Мерлин! Как же он красив! Этот гипнотический взгляд… Сейчас он совершенно не похож на своего отца. Да и подростком, едва окончившим школу, он тоже явно не выглядит. Этот человек просто источает силу и уверенность. Каждый дюйм его тела кричит, что он — Лорд!»

Маска невозмутимости на лице Снейпа, отточенное годами умение в любой ситуации держать себя в рамках приличия, отлично скрывали его мысли и чувства. Северуса всегда влекла к себе сила, а магия Поттера буквально окутывала парня, она искрилась и расходилась волнами по кабинету. Не ощутить ее, не проникнуться было просто невозможно. Снейп, чертыхаясь про себя, впервые в жизни позавидовал этой корове Уизли, которая вот-вот выскочит замуж за этого потрясающего человека."

Извиняюсь, не знаю можно ли цитировать как то иначе.

Niel Ellington
Такие тексты интересно ещё открывать где-нибудь в середине и в конце) Попробуйте вот последнюю главу этого фика, оно того стоит ;)

Sergeus_V, *цензура* *много цензуры*
Пойду заем эту гадость блинчиками.

Мотя-кашалотик
...окей. Доверюсь вам, но если что - моё безумие на вашей совести хД

Я тоже сломалась,несмотря на обещанный дамбигадистый дамбигад,Сломалась на красочных описаниях однополой любви...