Бузе-бузё
Нашла: оказывается, если упоминается двое мужчин, фамилия изменяется: "с Томасом и Генрихом Маннами", а если две женщины или мужчина и женщина, тогда нет: "с Робертом и Кларой Шуман, у отца и дочери Гилельс". Попутно скачала хороший справочник ХД. Пригодится в хозяйстве)

Почему вы Дрюона в вопрос запихнули? Он же был один-одинёшенек? Или я не в курсе?

Кларисса Кларк
Да, сие полезно. Но забуду ж(

horira
Просто вспомнился один мой читатель, который говорит "Всяких там Дрюонов мне не давайте - мне бы Чейзов да Спиллейнов побольше")

Бузе-бузё
Бета исправит)

Кларисса Кларк
а вы биб-рь?

horira
Он самый. Только вот такого сокращения еще не видела: у нас сокращенно пишут б-карь)

Почему,почему... по правилам!

*шепотом: а почему правила такие - не спрашивайте.

Кларисса Кларк
хм... а я только с таким и сталкивалась)) мама когда-то работала, и куча подруг - тоже

Напомнили: у моей знакомой биб-ря))) в универовской библиотеке, между прочим, спрашивали "Карьеру Фуянгов". Подразумевая Ругонов. Вот как?..

Кларисса Кларк
Это если бета будет такая же умная как вы. А если бета будет такая же умная как я, то всё пропало!

Viola palustris
из рассказа одной из подружек: девушка, заполняя анкету читателя, написала "учинится" (=ученица). Такие девушки подрастают, школу заканчивают, в университет поступают. Вот и Фуянги всякие получаются )))

horira
из чьего-то поста перл

Чудесная Клю
Это у меня с утра почемучка разбушевалась. Или разбушевался)
horira
Это как в расписании ф-ра и физ-ра, кому как удобнее, наверное)
Viola palustris
У меня в те времена, когда еще не было интернета, спросили биографию шведского ученого Стейнгольца. Я чуть мозги не свернула, перерыла кучу книг, потом додумалась позвонить учителю. Как оказалось, дитю надо было написать о Стокгольмском университете))
Бузе-бузё
Благодарю за комплимент, но таких как я, категорически нельзя подпускать к бетингу - половину ошибок прохлопаем, а вторую половину будем три года проверять по справочникам))

horira
Но это даже не похоже на Ругонов, вот в чем загадка))

Viola palustris
А когда к тебе приходят и говорят: "Дайте писателя на букву К, а дальше не помню", а затем оказывается, что ему нужен Винниченко, тоже задаешься этим вопросом))

Ыыыыыыыы)))))

Когда я работала в кадетской школе, то у нас там книгу спросили про мужика, про которого сняли кино. Оказалось, Тарас бульба.