![]() #размышлизмы
Я заметила, что некоторые слова звучат так, что вызывают *упоросную* ассоциацию. ИМХО. А на самом деле они обозначают совершенно невинные вещи. ПИПИДАСТРЫ( думаю, понятно..): специальные помпоны, мохнатые разноцветные штуки, которыми машут танцующие девушки из группы поддержки на стадионах в перерывах матчей. СПИДОЛА(спид): «Спидола» (латыш. Spidola — сияющая) — торговая марка советских портативных транзисторных радиоприёмников, выпускавшихся с 1960 г. до начала 1990-х гг. рижским заводом ВЭФ. БУХАРЕСТ(бухать): столица Румынии. Добавлены пояснения после коммента Altra Realta 30 ноября 2016
2 |
![]() |
|
Строптивица
Ну, Бога-то не обманешь таким шифром... |
![]() |
Матемаг Онлайн
|
Никаких особых ассоциаций с пипидастрами нет. Ну слово "спидола" я слышал - и что? Speed - скорость по-английски, и это первое, что ассоциируется у нормального человека. Что такого со столицей Румынии, о которой слышало (хотя бы просто как абстрактное название) большинство людей, не просиживающих попы на географии или немного интересующихся другими странами - тоже неясно. Не понимаю, что особенного в плохих друзьях переводчика и тому подобном.
И меня начинает бесить акцентирование на этом внимания, потому что по старому зомбоящику крутили Задорнова, которого смотрела мать, а он просто выбешивает своей лингвистической ересью. Серьёзно, давайте не будем искать русские слова в пятнах на Луне, рисунок кремля на географической карте и якобы диссонирующие по смыслу созвучия с редкими словами. Лучше уж смотреть на облака и думать, на что они похожи - фантазию развивает в той же мере, а мозг окружающим не паришь всякой мутью. 2 |
![]() |
|
Матемаг
Ты в основном прав. Но телевизора у нас нет, для общения с миром у меня только ноут и телефон. От такой изоляции, бывает, всякая чушь в голову лезет. Признаю.((( |
![]() |
Матемаг Онлайн
|
Я не в обиде, просто выразил мнение.
|