uncleroot
это бляяя, ужас сплошной!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

луна апреля
*подозрительно* на других обложках Гермионка взлохмаченнее, темнее, с карими глазами и суровее.

Viola palustris
Хм, может художник так видит Лили, она же рядом с Джеймсом стоит? Тогда в ПП - Джинни. Но вопрос ушей остаётся открытым, у Лили точно не могло быть мохнатых наушников.

луна апреля
Ничего вы не понимаете)))) это или сириус или люпин! Уши жж))))))

palen
Люпин - страшненькая девочка...Кошмар, лучше б у него тоже пейсы были

луна апреля
Гыыы. Это точно. Но мож это и Сириус

Вот я думаю... Может там перевод такой многозначный, что художник запутался в конец?
"В купе уже спала девушка с лохматыми ушами.
- Кто это? - спросил Гарри.
- Это профессор Ремус Люпин - ответила Гермиона, - так на его чемодане написано.
- Это мужчина? - удивился Гарри, почесав затупленный кончик конусовидного носа.
- Гарри, ну неужели сразу не видно? - возмутилась Гермиона."

луна апреля
Какой-какой нос? Это что за пнревод?)))

palen
Какие иллюстрации, такой и "перевод")) Аутентичный))

Интересно, с кем милуется Гарри на гипогрифе? Это Сириус?
Забавные обложки))))

финны вообще своеобразные ребята, да...

Дириэл
по мечтательной физиономии я бы предположила Луну, но при чем тут собачьи уши, янизнаю
И главное, коварный художник лишил даже подсказок в виде цвета шарфа.

Gavry
А внутри книжек есть иллюстрации?

Понятия не имею ))) У меня на финском только с иллюстрациями Джима Кея, я их ради картинок купила.