#снейпофест #деанон
На этот раз я принесла на конкурс не только веселенький переводик Сладкий сюрприз, но и первый без соавторства с мастерами написанный фик - Собрать тебя по частям. Про жизнь после смерти другого, радости без окончания горя и верность без аскетизма, с этнографией и мешочком отсылок. Кажется, удалось.
Большое спасибо оргам, голосовавшим, обзорщикам, комментаторам, рекомендателям и всем, кто неожиданно высоко или вообще хоть как-то все это оценил. В том числе за возможность и критически взглянуть на текст (аsm!), и поговорить про литературные отсылки, и вообще - фидбэк был прекрасен. Ура! :)
Низкий поклон моим бетам Daylis Dervent и Blumenkranz, а также pskovoroda, который настойчиво предполагал, что я могу и сама что-то сочинить... а я удивилась и попробовала. :) И Аlteya, конечно же.